¿Como crees tu que es la realidad?

in #spanish7 years ago

real.jpg

El siguiente párrafo es una traducción un poco transcrita por mi del libro de Seth Godin: The Linchpin, aunque existe una versión en este libro en español “Hazlo Ya” yo prefiero mi traducción siento que el trabajo de Hazlo ya no iguala a la obra: The Linchpin en ingles, por lo que bueno pues es algo así:

Realidad
Un sujeto tomo un tren en primera clase en un tren a España y para su asombro, se dio cuenta de que aun lado suyo se encontraba Pablo Picasso, entonces giro hacia el maestro y le dice, “¿Señor Picasso, usted es un gran artista, pero porque todo su arte, el arte moderno, esta tan desfigurado?” ¿Porque no mejor pinta realidad en lugar de estas distorciones? Pregunto nuevamente el sujeto

Picasso se detuvo por un momento y pregunto, “¿Entonces como crees tu, que debe de ser la realidad?

Por lo que el hombre saca de su cartera una fotografia de su esposa y y le dice.”!Mira, como esto!”. Es mi esposa!

Picasso toma la fotografia, la mira, sonrie y dice: ¿En serio? !Tu esposa es muy pequeña y plana! .

Nadie tiene un punto de vista transparente sobre el mundo, de hecho, todos tenemos nuestra propia cosmovisión.

No one has a transparent view of the world. In fact, we all carry around a personal worldview.

Seth Godin.

Todos podemos ser genios

Si un genio es alguien con habilidades y la visión de encontrar lo que no es obvio a la hora de solucionar problemas, no necesitas ganar un premio Nobel para ser un genio! Un genio mira problemas en que los demás estan atorados y lo resuelve por todos.

Así que la pregunta es: ¿Alguna ves has hecho eso tu por alguien?
¿Alguna ves encontraste un atajo que los demás no podían encontrar?
¿Resolviste algún problema que afligía a tu familia?
¿Has visto la manera de hacer que algo funcione que antes no funcionaba?
¿Has hecho alguna conexión con alguien que parecía inalcanzable para todos los demás?
¿Alguna ves?

No todos somo genios todo el tiempo. Einstein tenia problemas encontrando su casa cuando salia del trabajo todos los días. Pero todos nosotros somos genios algunas veces.

La tragedia es que la sociedad (Tu escuela, tu jefe, tu gobierno, tu familia) mantiene a la parte genio de ti enfrascada. El problema es que nuestra cultura tiene un pacto barato, en el que cambiamos a nuestro yo genio, por un: yo con aparente estabilidad.

Y bueno hasta aqui termino por hoy, tu que opinas????

Espero este articulo sea del agrado de la comunidad, el libro The linchpin me ha ayudad mucho en mi forma de ver la vida, por lo que seguiré compartiendo mis traducciones transcritas sobre el libro, gracias y saludos!

Sort:  

Me gusto, Upvote

Tienes mi voto y me reest, una buena historia de tu libro. En la relidad las cosas no suelen ser como las vemos nosotros si no que van aún más allá. Saludos, espero tu visita hermano.

El cuento me recuerda a algo que una vez un profesor me dijo en una clase de semiotica: La belleza es subjetiva. Buen aporte ;D!

Gracias por leer!! Me da gusto que te haya traído recuerdos

me encanta! hay mucha razon en todo! me encanta esta parte "Nadie tiene un punto de vista transparente sobre el mundo, de hecho, todos tenemos nuestra propia cosmovisión", o a mi parecer es la forma de ver las cosas, es como decir el vaso medio lleno o medio vació, cada quien lo ve desde su propio punto de vista, y el otro razonamiento de que "no todos podemos ser genios" muchas veces hasta nos creemos pero las preguntas de continuación es una pisada a tierra! excelente post.- Gracias.

Me da mucho gusto que te haya gustado mi post que bueno que también es tu forma de pensar, y muchas gracias por todos tus comentario me hacen querer seguir escribiendo, Saludos y hasta pronto :)