En cuanto a lo primero, tienes razón y se debería investigar. En cuando a lo segundo, creo que lo más apropiado entonces sería usar cada uno un dominio propio que otras personas no tengan derecho de modificar. De esta manera, nos aseguraríamos de tener siempre exactamente lo que queremos mostrar.
Ya hay servicios de dinero por click que se podrían usar así sin tener tratos con gente de Steemit. No los conozco personalmente, pues nunca he usado nada así, pero son parecidos a adfly (adfly es muy malo y no se lo recomiendo a nadie, a veces sus publicidades vienen con virus).
La solución que presentas me parece factible.
En cuanto al segundo párrafo, no he entendido muy bien la forma en la que podríamos usar servicios de ese tipo. De hecho no me queda muy claro si te refieres a servicios de pago por clic, enlaces acortados, etc.
De todas formas, teniendo en cuenta ese planteamiento, aprovecho para comentar que considero que los enlaces acortados son, al igual que los enlaces de referidos, una buena alternativa (aunque no se si su uso sea penado o atacado en esta plataforma) para generar dinero extra. Aunque su uso adecuado puede depender de cada quien.