[ESP/ENG] Tutorial Como corregir el óxido y la corrosión// Tutorial How to correct rust and corrosion

Hola a todos hoy les traigo un práctico y sencillo tutorial para tratar el óxido y la corrosión de tus automóviles te daré el paso a paso para que repares tus vehículos espero explicarme bien. Anímese y aprenda conmigo . Espero les agrade.

Hello everyone, today I bring you a practical and simple tutorial to treat rust and corrosion on your cars. I will give you the step by step to repair your vehicles. I hope to explain myself well. Go ahead and learn with me. I hope you like it.

Materiales a utilizar en este procedimiento:
•¼ de masilla plástica
•Kit de espátulas
•Endurecedor catalizador
•Pliegue le lija 80

Materials to use in this procedure:
• ¼ of plastic putty
• Spatula kit
• Catalyst hardener
• Fold the sandpaper 80

Primer pasó y muy importante es quitar la pintura vieja y todo el excedente del óxido limpiando muy afondo toda la superficie de la parte oxidada.

First step and very important is to remove the old paint and all the excess of the oxide by cleaning very thoroughly the entire surface of the oxidized part.

Después con la lija 80 raspar todo con fuerza pasarla bien afincada de la superficie dañada oxidada.

Then with the 80 sandpaper, scrape everything hard, pass it well settled on the rusty damaged surface.

Con una porción de masilla profesional moderada y su pequeña parte de endurecedor se moldea la parte ya limpia como lo ve en la foto lo más parejo posible.

With a moderate portion of professional putty and its small portion of hardener, the already clean portion is molded as seen in the photo as evenly as possible.

Como pueden ver en la imagen la parte afectada quedo totalmente reparada ya es cuestión del dueño si la quiere más lisa solo tiene que llevarlo lo más plana posible con lija 80 . Listo espero les de mucha ayuda a la hora de reparar tu vehículo pronto estaré presente con otro tutorial.

As you can see in the image, the affected part was completely repaired, it is up to the owner if he wants it smoother, he just has to take it as flat as possible with sandpaper 80. Ready, I hope it will help you a lot when it comes to repairing your vehicle, I will soon be present with another tutorial.

En nuestro tiempo libre nos gusta realizar manualidades de todo tipo, tanto para nuestros hijos como también para facilitar las situaciones que se nos presentan en nuestros día a día. Todas las compartiremos con ustedes a través de este blog.

In our free time we like to do crafts of all kinds, both for our children and also to facilitate the situations that arise in our day to day. We will all share them with you through this blog.

Pronto estaremos presentando nuestros nuevos proyectos, hasta la próxima...

Soon we will be presenting our new projects, until next time ...

***** Nota: Las imágenes presentadas se realizaron con una Camara Sony Cyber Shot , no están editadas ni se hizo uso de filtros para su presentación en este post. *****

***** Note: The images presented were made with a Sony Cyber ​​Shot Camera, they are not edited or filters were used for presentation in this post. *****