[:de]Neue Senioren A Mannschaft am Start[:en]New seniors A team at the start[:fr]Les nouveaux seniors Une équipe au départ[:]

[:de]Wir freuen uns ab der Saison 2020 wieder eine Senioren-A-Mannschaft im Aufgebot zu haben. Diese haben wir zusammen mit einem weiteren Traditionsverein im Münchner Norden gegründet, dem ESV München Freimann e.V.

Spielberichtigt sind alle Personen, die im laufenden Jahr das 32. Lebensjahr vollenden. Also wer seine Fußballschuhe noch nicht an den Nagel gehängt hat, ist herzlich willkommen sein fußballerisches Können noch einmal auf die Probe zu stellen. Für ein unverbindliches Probetraining wende dich ganz einfach an unseren Sportlichen Leiter Andreas Stöhr, per E-Mail (andreas.stoehr@vfbmuenchen.de) oder per WhatsApp (+49 152 256 153 44).

Alle Spieltermine findet ihr auf der Webseite der Münchner Seniorenrunde, wir starten in der A-Klasse: http://www.muenchner-seniorenrunde.de/index.php/senioren-a[:en]We are looking forward to having a senior A-team in our line-up again from the 2020 season. We have founded this team together with another traditional club in the north of Munich, ESV München Freimann e.V.

All persons who will reach the age of 32 in the current year are eligible to play. So anyone who has not yet hung up their football boots is welcome to put their footballing skills to the test once again. For a non-binding trial training session, simply contact our sports director Andreas Stöhr, by e-mail (andreas.stoehr@vfbmuenchen.de) or by WhatsApp (+49 152 256 153 44).

You can find all match dates on the website of the Munich Seniors' Round, we start in the A-class: http://www.muenchner-seniorenrunde.de/index.php/senioren-a[:fr]Nous nous réjouissons d'avoir à nouveau une équipe A de haut niveau dans notre programme à partir de la saison 2020. Nous avons fondé cette équipe avec un autre club traditionnel du nord de Munich, l'ESV München Freimann e.V.

Toutes les personnes qui atteindront l'âge de 32 ans dans l'année en cours sont autorisées à jouer. Les personnes qui n'ont pas encore raccroché leurs chaussures de football sont donc invitées à mettre à nouveau leurs compétences à l'épreuve. Pour une formation d'essai non contraignante, il suffit de contacter notre directeur sportif Andreas Stöhr, par e-mail (andreas.stoehr@vfbmuenchen.de) ou par WhatsApp (+49 152 256 153 44).

Vous pouvez trouver toutes les dates de matchs sur le site web du Munich Seniors' Round, nous commençons en classe A : http://www.muenchner-seniorenrunde.de/index.php/senioren-a[:]