Ich glaube nicht, dass hier "trauen" eine Rolle spielt. Es ist dann wohl eher die Faultheit bzw. der Wunsch nach Sim­p­li­zi­tät. Das ist ein ganz normales menschliches Verhalten bestimmte Dinge simpel zu halten, um die restliche Kapazität, die zur Verfügung steht, anderweitig (wohl möglich für "besseres") zu verwenden.