Весна в Москве! Spring in the Red Square #2

“It’s not snowing, spring is here!” I said to Vika as we walked into Red Square a few days ago, the beautiful domes of St. Basil’s Cathedral exhibiting different colours in the rare Moscow sunshine. I stopped for a second to grab my phone from my pocket to take a few photos, at which point the cold wind blew in a few flakes from atop Kremlin walls. “Just about.”

“Снег не идёт, весна пришла!» - я сказал Вике, когда мы пришли на Красную Площадь пару дней назад. Мы увидели красивые купола собора Василия Блаженного, которые переливались разными цветами в лучах московского солнца. Я остановился, чтобы вытащить телефон из кармана и сделать пару фотографий, как вдруг холодный-холодный ветер поднялся, я подумал: “Почти весна”.

I often struggle to see past the frequently cold, grey and wet weather, and forget how beautiful the city is; but there is something invigorating about a walk round the historical centre. I feel extremely lucky that Moscow has become a second home for me after meeting Victoria almost two years ago. Like me, if you have ever dreamt about visiting Russia, then you will have envisaged the great man-made wonders around Red Square.

Всегда тяжело отвлечься от постоянного холода, серой и мокрой погоды, что начинаешь забывать, в каком красивом городе находишься! Каждая прогулка по историческому центру Москвы приносит незабываемые эмоции и впечатления. Я очень рад, что Москва стала вторым домом для меня после того, как я встретил Викторию два года назад. Если Вы, как и я, мечтаете побывать в России, то Вам точно понравится Красная Площадь в Москве, на которой Вы увидите удивительную архетиктуру, которая действительно поражает своей красотой и величием.