You made me look at sin mathematically, never thought of that angle before. Your use of illustrations also made the article a good read. Same reason Jesus used illustrations while on earth.
I don't know if you will consider getting a simplified bible or a newer translation. The English in the bible translation (probably old King James v) you used is not really clear.
Regarding sin, without laws there is no order. That is a good reason to obey God's word and live in harmony with his words.