Cover image made by me in CANVA / Imagen de portada hecha por mí en CANVA
Actualmente existen demasiados estilos a la hora de vestir, hoy en día se combinan estilos diferentes y se forma uno nuevo por si no lo has notado. Años atrás habían ciertos estilos más específicos a nivel mundial, era como que existían: Los que se vestían: emo, gótico, rockero, hippie, fresa. No han dejado de existir estos estilos PERO ya no están tan marcados si no que todos se mezclan entre sí, así cómo también otros han desaparecido por completo o al menos ya no los hemos visto más. Para traer a la mesa ésta evolución vamos a irnos cinco años atrás en el 2019. Nowadays there are too many styles when it comes to dressing, nowadays different styles are combined and a new one is formed in case you haven't noticed. Years ago there were certain more specific styles worldwide, it was like there were: those who dressed: emo, goth, rocker, hippie, strawberry. These styles have not ceased to exist BUT they are no longer so marked but they are all mixed together, as well as others have disappeared completely or at least we haven't seen them anymore. To bring this evolution to the table, let's go five years back in 2019. En éste año las tendencias eran las siguientes:/In this year the trends were as follows: Empezó a aparecer éste estilo poco a poco./This style began to appear little by little.
2019
- Efecto Holograma o Tornasol/ Hologram or Tornasol effect
fuente
-El Tie Dye
2020
- Blusas con mangas voluminosas/Blouses with voluminous sleeves
-Bikers
2021
-Mini faldas/Mini skirts
fuente
- Detalles de Lencería/Lingerie Details
2022
-Very Peri
-Oversized
2023
Lencería/Lingerie
Full Denim
2024
Por ser nuestro año actual vamos a colocar más de dos muestras de tendencias. / As it is our current year, we are going to place more than two trend samples.
Pantalones Pirata/Pirate Pants
-Minifaldas y Shorts mini/Mini skirts and mini shorts
- Denim
-Chaquetas y tops de punto/Knitted jackets and tops
-Animal Print
Ésta ha sido parte de la evolución que ha tenido la ropa durante estos últimos 5 años, para ser más específicos en éste otoño/invierno 2024/2025 vamos a mencionar 5 tendencias que me han parecido las que más me gustan que estarán en tendencia para que estén al tanto y vayan viendo cuál va más con su personalidad y estilo:
This has been part of the evolution of clothing during the last 5 years, to be more specific in this fall/winter 2024/2025 we are going to mention 5 trends that I like the most that will be in trend so you can be aware and see which one goes more with your personality and style:
Boho Chic
Éste estilo comprende volantes, vestidos con transparencias, botas altas, lentes de sol grandes, tiene mucho de los años 2000 esos años siguen presentes todavía con mucha fuerza.
This style includes ruffles, dresses with transparencies, high boots, big sunglasses, has a lot of the 2000's, those years are still present with a lot of strength.
Color Vino/Borgoña/Burdeos/Granada
Éste color estará muy presente por completo en un outfit es decir, para usar looks monocromáticos, así como también carteras en esos tonos de vino.
This color will be very present in a complete outfit, that is to say, to use monochromatic looks, as well as handbags in these wine tones.
Cuadros grandes
El estampado de cuadros se caracterizará por cuadros de gran tamaño, en vestidos, camisas y faldas, pero a lo máximo, cuadros extra grandes.
The plaid print will be characterized by oversized plaids, in dresses, shirts and skirts, but at the most, extra large plaids.
Estampados felinos
Estos se verán en vestidos con transparencias y el estampado dominante será el de Leopardo específicamente.
These will be seen in dresses with transparencies and the dominant print will be Leopard specifically.
Doble Denim
Las piezas en Denim siguen siendo una tendencia fuerte y ahora por dos, es decir todo el look denim.
Denim pieces continue to be a strong trend and now for two, meaning the whole denim look.
Ya que sabemos quiero que me digan ¿Cuál de estas tendencias del pasado y de las que vienen a futuro cercano te gustan?
While we're at it, I want you to tell me which of these trends from the past and those coming in the near future do you like?
- Translate/Traductor: DeepL