Any of the two
Exchanging vyb to hive directly or exchanging vyb to pob only then to hive does not make any difference to both Community.

The important thing is that it's only with pob you can buy vyb token to increase pob demand