En los días lluviosos / In the raining days | PortraitContest [ES-EN]

in #portraitcontest4 years ago

Comienzan a caer lluvias fuertes, hay un cambio de aires que las ocasionan, dicho cambio de aires con temperaturas de cálidas a frías, toca cubrirse.

Heavy rains begin to fall, there is a change of air that causes them, this change of air with temperatures from warm to cold, it is time to cover.

Se aprovechan los días grises para tomar cosas con seriedad y también con algo de pausa, la misma pausa que te obliga a tomar la lluvia para continuar con tu camino en la rutina.

Es el recogimiento y la introspección a la que te lleva el ambiente, se busca el calor interior.

They take advantage of the gray days to take things seriously and also with some pause, the same pause that forces you to take the rain to continue on your way in the routine.

It is the recollection and introspection to which the environment takes you, the interior heat is sought.

La cámara que utilicé es la Sony HDR-GWP88V, y la edición la realicé con PhotoScape.

The camera that I used is Sony HDR-GWP88V, and the editing i was done with PhotoScape.

Sort:  

Gracias por compartir tu contenido con la comunidad de El Arca (@elarca), el mismo ha sido votado por nuestra iniciativa de curación artística @stellae. Si deseas puedes delegar HP al proyecto: Delegate 25 HP Delegate 50 HP Delegate 100 HP Delegate 250HP Delegate 500HP