tytuł ani w lewo ani w prawo, w tytule nie bym ujął w nawiasie i bardziej bym podkreślił. Łatwiej wyłapać pewien negatyw