Ta ja z resztek dawnego Lwowskiego, jak się skończy post, to można by si Baczewskim wylakierować i popaszczękować trochu, choć bałakam już nieco łabato. ;)
Otóż więc skromny gród mój Ustrzyki Dolne, jako dawna część przezacnego Lwowskiego Województwa i region w stronę okolic Przemyśla dążon, nosi jeszcze śpiewny kresowy dialekt.
Nie jest to niestety typowy lwowski bałach, ale ma dużo wspólnego. Choć niestety zanika.
Na hoch Polnisch to będzie:
można by się po poście wódką Baczewski uraczyć i pogawędzić co nieco, choć mówię już tym dialektem niezgrabnie. ;)
Pora lot tymu żech nagroł coś takiygo, ale sam już kożdy Hanys usłyszy, że som gorolskie "naleciałości". Za długo w auslandrach.
dobry jesteś, ale przetłumacz mi tego "bombona"
Cukierek ;)
Ta ja z resztek dawnego Lwowskiego, jak się skończy post, to można by si Baczewskim wylakierować i popaszczękować trochu, choć bałakam już nieco łabato. ;)
Ło pieronie umisz mi przetłumaczyć po naszymu ;) ?
Otóż więc skromny gród mój Ustrzyki Dolne, jako dawna część przezacnego Lwowskiego Województwa i region w stronę okolic Przemyśla dążon, nosi jeszcze śpiewny kresowy dialekt.
Nie jest to niestety typowy lwowski bałach, ale ma dużo wspólnego. Choć niestety zanika.
Na hoch Polnisch to będzie:
można by się po poście wódką Baczewski uraczyć i pogawędzić co nieco, choć mówię już tym dialektem niezgrabnie. ;)