Sam artykuł bardzo dobry. Ale pozwól że się przyczepię - nie złośliwie. Ale jako inżyniera troszkę mnie uwiera używanie słowa rozproszony. Powinno być użyte zdecentralizowany.
Systemy/aplikacje rozproszone to troszkę coś innego. Najprościej jak to można wytłumaczyć to, że dane/usługi są na różnych komputerach. Przykładowo masz aplikację z jednym interfejsem, która umożliwia drukowanie i dostęp do plików. Na jednym kompie jest drukarka na drugim pliki.
https://pl.wikipedia.org/wiki/System_rozproszony
https://www.cs.put.poznan.pl/akobusinska/downloads/narzedzia/narzedzia_w6_systemy_rozproszone.pdf
Jeszcze systemy rozproszone, w prezentacji inżynierki Google. Ale z tego co obejrzałem parę minut to jest pod kontem zarządzania nimi.
Wszystkie aplikacje Google od początku są rozproszone. Ogólnie to czasy kiedy rządziła Java, teraz już troszkę idzie to w innym kierunku, by odejść od pojęć system, aplikacja. I skupić się na usługach.
Dziękuję za Twoje uwagi. Powiedziałbym tak:
Aby Steemit stał się naprawdę popularny, ludzie muszą o nim mówić, lub - co gorsza - pisać. Z tego powodu uważam ten tasiemiec zde-cen-tra-li-zo-wa-ny za zagrożenie dla nas.
Użytkownicy będą woleli zdać się na łaskę korporacji albo płacić za blogi, byle nie ryzykować uduszenia się lub uśnięcia przy próbie wymówienia zde-cen-tra-li-zo-wa-ny...
Niekoniecznie musi być "rozproszony". Ale jakieś zgrabne, najwyżej 3-4 sylabowe polskie słowo by się moim zdaniem przydało.
Wiem, że działasz w dobrej wierze. Sorry. Mnie alergia na słowo systemy rozproszone została po studiach.
Rozumiem :)