This poem is about divorce

in #poetry7 years ago (edited)

image

And now I have realized
I'm caught in your trap
Tied tight in your screams
I am so sick that you have done so far not by me


Dan kini aku telah sadar
Aku terjebak dalam perangkapmu
Terikat erat dalam jeritanmu
Aku sangat sakit yang telah engkau lakukan selama ini bukan olehku


Until the end
The love I have planted all this time in my heart
The roots are too deep to kugali without me realizing
And I can not pull it


Hingga pada akhirnya
Cinta yang telah aku tanam selama ini di hati ku
Akarnya terlalu dalam untuk kugali tanpa aku sadari
Dan aku tak kuasa untuk mencabutnya


To this day we are separated
I was thrown from your love garden
Sprinkle me to the abyss now that you will not see my face again


Hingga hari ini tepat hari kita berpisah
Ku terlempar dari taman cintamu
Terkapar aku ke jurang bencimu sekarang yang tidak akan kamu lihat lagi wajahku