If I mourn your departure
What would you say
If I'm miserable because of love
Where's the way for me
Jika aku meratapi kepergianmu
Apa yang akan kamu katakan
Jika aku merana karena cinta
Kemana jalannya untukku
If I send someone to tell my sorrow
The lover complained nobody wanted to convey.
Even hearing my vent do not want to
Jika mengutus seseorang untuk menceritakan kesedihanku
Sang kekasih mengeluh tak seorang pun mau menyampaikan.
Bahkan mendengar curhatku saja tidak mau
If I have to patiently Try to restrain all my anguish
After the loss of my love for her
I can not hold back the hempasan
Nothing but grief and regret
And tears that continue to flow in the cheeks.
Jika aku harus dengan penuh kesabaran Berusaha menahan semua deritaku ini
Setelah hilangnya cinta ku padanya
Aku tak mampu menahan hempasannya
Tiada yang tinggal kecuali kesedihan dan penyesalan
Dan air mata yang terus mengalir di pipi.
You are long gone from my sight
Will you leave forever for the sake of my loving heart
You have taught me how to love someone
And will not deviate from my true love pledge
Engkau yang telah lama hilang dari pandanganku
Maukah engkau tinggalkan selamanya demi hatiku yang mencinta dirimu
Engkaulah yang telah mengjariku bagaimana mencintai seseorang
Dan tidak akan menyimpang dari ikrar cinta sejatiku