Is pain abominable? I think there is a difference between the unfortunate and the anathema, you know? Some things are ugly. Finding beauty in ugliness is different than finding pain in what is not pleasant.
You can find the shards of glass beautiful, even as they grow red when you clutch them to your chest.
And well, it's all about the tongue, is it not? :P