Libre como un pájaro y alegremente mi corazón
Se elevó entre las jarcias, dentro y fuera;
Bajo un cielo sin nubes, el barco rodó
Como un ángel borracho con un sol brillante.
"Esa isla oscura y sombría allí, ¿cuál sería?"
"Cythera", nos dicen, "la isla legendaria
Los viejos solteros cuentan historias y sonríen.
Realmente no hay mucho para eso, puedes ver ".
¡Oh lugar de muchos sacramentos místicos!
Espléndida sombra de Aphrodite arcaico
Permanece más allá de tus aguas como un aroma
Infundir espíritus con un estado de ánimo amoroso.
Adorado desde antaño por todas las naciones,
Isla de Myrtle-green, donde cada nuevo brote revela
Suspiros de almas en amorosa adoración
Respirando como el incienso de un banco de rosas
O como una paloma roo-cooing sin fin. . .
No; Cythera era una roca infértil pobre,
Un desierto pedregoso atormentado por el chillido
De gaviotas Y sin embargo, había algo que ver:
Este no era un templo profundo en flores y árboles
Con una joven sacerdotisa moviéndo se de un lado a otro,
Su cuerpo calentado por un resplandor secreto,
Su túnica entreabierta a cada brisa;
Pero acercándose más, lo suficientemente cerca de la tierra
Para dispersar bandadas de pájaros cuando pasamos,
Vimos una cosa alta en forma de ciprés a mano--
Una triple horca negra contra el cielo.
Pájaros feroces, cada uno posado en su propia comida,
Estábamos rompiendo locamente lo que colgaba
Y madurado; cada uno, su asqueroso pico un taladro,
Hizo pequeños agujeros sangrantes para enraizar.
Los ojos estaban ahuecados. Tripas pesadas en cascada
Fluía como agua hasta la mitad de los muslos;
Los torturadores, aunque hartos de estas viles alegrías,
También habían puesto sus picos para usar Castrating
El cadaver. Una manada de perros debajo de sus pies,
Sus bocas se levantaron, giraron, se rompieron y royeron;
Una bestia más grande en medio de este lote celoso
Parecía un verdugo con su guardia.
O Cytherean, hijo de este clima justo,
Silenciosamente sufriste estos ataques,
Pagar la multa por cualquier acto
La infamia te había mantenido alejado de una tumba.
Grotescamente colgando, de alguna manera trajiste--
Violento como el vómito saliendo del cofre,
Fuerte como un río bilioso para saborear--
Un flujo de sufrimientos que creí haber perdido hacía tiempo.
Enfrentado con tan querida carga recordada,
Pobre diablo, ahora era mi turno de sentir
Las mandíbulas babeantes de una pantera, el cruel taladro de un pico ...
Una vez que fue mi carne, les encantaba comer.
El cielo era hermoso, y el mar divino,
pero algo grueso y vinculante como una mortaja
Envolví mi corazón en capas de negro y sangre;
A partir de ahora esta alegoría sería mía.
¡Oh, Venus! En tu isla, ¿qué vi?
Pero mi propia imagen en el árbol de la horca?
Oh Dios, dame la fuerza para contemplar
¡Mi propio corazón, mi propio cuerpo sin odio!
Cool, thanks for sharing.