最近,网络上一个叫“夏阿”的人火了。
Recently, a young artist named "XiaA" become famous in social media. He've painted a lot of paintings in Chinese trational style but the figures inside are playing high techs like cellphone, computer, or other modern machines. For exmpale, ancient ladies are playing selfie sticks. Ancient general opens a embroidery workshop. Among these paintings, paintings with erotic figures are especially popular in social media.
他画的穿越版水墨化在各种社交媒体上爆红。簪花仕女玩自拍、张飞开了绣花坊、萧何骑车追韩信、苏东坡捧起下午茶、张飞开上挖掘机、武松和老虎玩SM。尤其是最近发表的一系列穿越版春宫图,更是让人惊艳咋舌。
Who is XiaA? XiaA was borned in Yangzhou, China. He started to learn painting since 16 years old. After he graduated from college, he worked for 4 months and earned a less than 1000. He didn't like working in companies at all. So he quit his job and became an independent artist. His paintings are always about ancient people and modern techs. He said. "I will be pleased if you smiled at my paintings."
夏阿是谁?夏阿是扬州人,毕业于南京一所艺术院校,从16岁便到南京求学,可谓是“科班出身”。“我被老妈‘骗’去画国画,让我误以为自己将来能成为扬州第九怪。然后一路画,大学读的也是艺术设计。当年毕业,做过三个月动画,一个月的平面设计,四个月一共挣了不到一千。钱是小事,但被傻逼围绕的工作环境糟心透了。于是辞职单干,从一张60的儿童插画画起,画到一张三百,最多时候一个月画100张,中外名著画了个底朝天。偶尔来个游戏外包算大活。这样的生活我过了七八年,练就一个功夫——画地快!如果大家在下班途中,站在地铁上划开手机,看到我的画,能够有那么几秒是微笑的,开心那么一会儿,我就非常高兴了。”80后的夏阿如是说。
His paintings are finished with computer. He believed that people are too nervous in daily life and need more humour to relax. He has an online shop to sell his paintings.
夏阿的这些作品都是用电脑的手写板加电子笔以及绘图软件完成的。画一张就在网上流传一张,每一张都让人忍俊不禁哈哈大笑。夏阿认为,“大家的生活中充满了太多一本正经和自以为是,碰见一个不太严肃好玩的事情,轻松一下,也觉得挺好的。”他已将这些作品做成装饰画放到淘宝店里售卖,根据画作尺寸和装裱不同,售价为100元~2000元不等。
More paintings from XiaA -- 夏阿的更多作品
Here is the long ink painting of ancient erotic stories.
高清版的穿越春宫图在这里。
Click here to enlarge -- 点击放大
unbelievable! this artist must be a master of ancient painting.
I love Chinese paintings. I wanna buy some from him.
Wow! Richard Branson is my favorite. Great job!!! :)
glad to have your favorite here. : )
There are so full of humour.
Can't agree more. This artist is very talented in both skills and humour.
you might need NSFW on those first few images :) nice art though!
Thank you for your suggestions.
I've added NSFW in the title.
太有才了。画的非常诱人啊!
是啊,画的神态太赞了!
Thank you! Great pictures!
Thank you for comments. I love these paintings very much too.
very funny and also beautiful paintings.
yes very funny paintings.
nowadays few artists can paint in Chinese ancient style.
XiaA is a very talented one.
This art is absolutely of the highest quality and beauty. The art sets a very high standard for the Steemit community. I am so pleased that Steemit, provides a readily available platform for sharing this beautiful work worldwide.
Thanks for sharing !!!