New Years Eve🌟 - Sydney 🚀🌟 Is it worth it? Lohnt es sich? (ENGLISH / DEUTSCH)

in #photography7 years ago

20170101_001143.jpg

Silvester in Sydney


Mehr als 100.000 Feuerwerkskörper im Wert von 4,8 Millionen Euro werden in die Luft geschossen. Geschätzte 1,5 Millionen Menschen, die das Feuerwerk bestaunen. Klar, dass wir da einmal dabei sein mussten!


New Year´s Eve in Sydney


More than 100.000 fireworks are shot in the air worth 4,8 millions of Euro. Estimated 1,5 million People are watching the firework every year.
Of Course that was on our bucket list!


20161231_202521.jpg

Lohnt es sich?


Um einen richtig guten Platz zu bekommen stehen viele Leute schon um 6.00 Uhr morgens an. Bewaffnet mit Sonnenschirm und Picknickdecke, denn die richtig guten Plätze sind begrenzt.
Das war es uns dann allerdings nicht wert. Wir waren um 16.00 Uhr an der Harbour Bridge und bekamen noch einen guten Platz. Von dort sieht man allerdings nicht aufs Opernhaus. Ich fand es trotzdem wahnsinnig beeindruckend.


Is it worth it?


To get a really nice view you have to be early. Some People are waiting from 6.00 am with their sun shades and blankets because the seats are limited.
For us it wasn´t worth the Long wait so we went there at 4.00 pm and we got a really nice seat under the Harbour Bridge. From there you can´t see the Opera House but it was stunning anyway


20161231_173046.jpg

Abwarten und Tee trinken


Oder Wasser oder Saft. Alkohol ist nämlich nirgends erlaubt und die Taschen werden am Eingang kontrolliert. Dann heißt es warten. Um 21.00 Uhr gibt es das erste mal ein kleineres Feuerwerk für die Familien mit Kindern. Finde ich eine sehr schöne Idee und die Wartezeit kommt einem auch nicht mehr so lang vor.
Wir haben uns etwas zum Essen mit rein genommen, denn die Warteschlangen an den Essenständen sind kilometerlang und man zahlt für eine kleine Paella schon locker mal 12 Dollar. Sanitäre Einrichtungen sind zum Glück genug vorhanden, dass man nie lange anstehen muss.


To wait and wonder


You can have a juice or water because alcohol is strictly prohibited and you have to show you bag on the entrance. And then we had to wait... At 9.00 pm there is the first time a small firework for the families with little children. I think that´s a really nice idea and the waiting time seems to be shorter.
We brought some food into because the queue for the food stalls was too long and you have to pay for a small paella about 12 Dollars. Sanitary facilities were abounding so you never have to wait to long.


20161231_154721.jpg

4-3-2-1- Frohes Neues!!


Dieses Gefühl, wenn alle zusammen runter zählen ist unbeschreiblich. Und das Feuerwerk erst. Absoluter Wahnsinn! Vor allem der Goldregen der von der Harbour Bridge runter rieselt ist so schön anzusehen.
Acht Stunden auf dem Steinboden in der prallen Hitze zu sitzen ist echt hart. Aber dafür lohnt es sich!

Wo habt ihr euer spektakulärstes Feuerwerk gesehen?? Gerne Tipps :)


4-3-2-1- Happy New Year!


The incredible feeling when all the people counting down. And the firework is stunning!! My favorite was the golden rain from the Harbour Bridge.
Eight hours of sitting on the rough stone floor in the heat was not easy. But for this firework it was worth it!

Where was your best firework? Any tipps welcome :)


20170101_001019.jpg

20161231_210112.jpg

20170101_000111.jpg

20170101_001118.jpg

Sort:  

Das sieht einer richtig coolen Silvesternacht aus! :-)

Das war es in der Tat :-) ein wunderschönes Feuerwerk :)

Reist du auch gerade durch die Gegend oder war das in Israel eher ein Urlaub?

Grundsätzlich reise ich tausendmal lieber als das ich Urlaub auf einem Fleck mache :) Ich arbeite auch noch an weiteren Reiseposts, die folgen werden!

Ja das mag ich auch viel lieber. In so einem All-inclusive Urlaub lernt man Kultur und Leute fast nie wirklich kennen...Cool, da bin ich gespannt!