LLegó la Primavera // The Spring is here

in #photography4 years ago (edited)

photo_2021-03-04_18-56-33.jpg

Hola amigos de Hive, aquí estoy, otra vez.
Tarareando una canción que se llama El campo está florido, una hermosísima pieza musical venezolana compuesta por Justo Telésforo Jaimes, un tachirense que en el siglo pasado escribió esas preciosas letras, porque ha llegado la Primavera (aunque sea la meteorológica, pero ha llegado)

Hello friends of Hive, here I am, again.
Humming a song called El campo está florido, a beautiful Venezuelan musical piece composed by Justo Telésforo Jaimes, a man from Tachira who in the last century wrote those beautiful lyrics, because Spring has arrived (even if it is the meteorological one, but it has arrived).

Aunque esté en Madrid siento como van despertando las flores, no importan si son rosas, claveles, o cualquiera de la estación.

Even though I am in Madrid, I feel the flowers awakening, no matter if they are roses, carnations, or any other seasonal flower.

Oyes como los pájaros cantan y sus trinos suenan como himnos de esperanzas.
Entonces, sales a pasear y te encuentras los almendros en plena floración y te sientes regocijado por tanta belleza.

You hear the birds singing and their trills sound like hymns of hope.
Then, you go for a walk and you find the almond trees in full bloom and you feel exhilarated by so much beauty.

Y ocurre que cuando menos lo piensas consigues unas flores minúsculas que están expresando su alegría por la llegada de lo hermoso y lo sublime que es pasar de una estación a otra.

And it happens that when you least expect it you get some tiny flowers that are expressing their joy for the arrival of the beautiful and sublime thing that is to pass from one season to another.

photo_2021-03-04_18-55-09.jpgphoto_2021-03-04_18-55-20.jpgphoto_2021-03-04_18-55-24.jpg
photo_2021-03-04_18-55-28.jpgphoto_2021-03-04_18-55-31.jpgphoto_2021-03-04_18-55-34.jpg

Sientes como el invierno se va despidiendo poco a poco y la primavera hace su entrada triunfal.

You feel how winter is saying goodbye little by little and spring makes its triumphant entry.

photo_2021-03-04_18-56-04.jpg

Es la magia de la naturaleza que nos va advirtiendo, qué está llegando, que ya está aquí, que la alegría debe estar en nuestras almas, que el frío invierno se está marchando. Y hay que disfrutar.

It is the magic of nature that warns us, what is coming, that it is already here, that joy must be in our souls, that the cold winter is leaving. And we must enjoy it.

photo_2021-03-04_18-56-08.jpgphoto_2021-03-04_18-56-11.jpg
photo_2021-03-04_18-56-14.jpgphoto_2021-03-04_18-55-46.jpg
photo_2021-03-04_18-55-50.jpgphoto_2021-03-04_18-56-18.jpg

photo_2021-03-06_09-38-56.jpg

photo_2021-03-06_09-39-02.jpg

Es mi segunda primavera en Madrid, y en verdad me ha estado enseñando mucho sobre lo que es la esperanza y la prodigalidad de nuestra Madre Naturaleza.

This is my second spring in Madrid, and it has really been teaching me a lot about hope and the bounty of our Mother Nature.

  • Photos shot with an Iphone 7
Sort:  

Congratulations @sofitere! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 200 upvotes.
Your next target is to reach 300 upvotes.
You received more than 50 HP as payout for your posts and comments.
Your next payout target is 100 HP.
The unit is Hive Power equivalent because your rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP