“Snoopy Piggy Bank”
I used to collect vintage toys a long time ago but not anymore. However, when I see something useful and nice at garage sales in Nova Scotia, I get it because they are very reasonable. I was looking for a piggy bank for daily savings and my husband found this Snoopy piggy bank. We got him. His face looks funny. I hope I can save money for a vacation or something.
“スヌーピー貯金箱”
昔はビンテージのおもちゃを集めるのが好きでしたが、今は集めていません。でも、カナダのノバスコシア州のガレッジセールでは、とても安価で手に入るので、役立つものは買うようにしています。貯金箱を探していたところ、私の主人がスヌーピーの貯金箱を見つけてくれました。面白い顔をしたスヌーピーを手に入れました。休暇などに向けて貯金できたらいいなと思います。
By the way, I like to read Peanuts comics. Peanuts Philosophy is very interesting and it projects our society very well.
ところで、私はピーナッツの漫画がすきです。ピーナッツの哲学はとても興味深く、私達の社会をよく反映しています。
About Peanuts ピーナッツについて: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Peanuts
あはははは、これはかわいい!
これならたくさん貯まりそうですね^^
貯めたくなる顔をしていますね!スヌーピーはやっぱりかわいいですね^_^