Pazdziernik 2022. Razem z żoną wybraliśmy się do Suchej Beskidzkiej, żeby trochę się poruszać na świeżym powietrzu. Odwiedziliśmy wtedy przepięknie ozdobiony jesiennymi kolorami park, który znajduje się w tym niewielkim mieście. Miałem oczywiście ze sobą mojego Nikona Z6, którego na początku tego właśnie roku nabyłem i od tego czasu jest moim jedynym aparatem. Powoli zaczyna mi jednak nie wystarczać i zastanawiam się nie tyle nad zastąpieniem go, co o nad rozszerzeniem mojego zestawu fotograficznego. Na uwadze mam dwa konkretne sprzęty - najnowszą odsłonę Z6 czyli model nr III, lub Nikona Z7II. Prócz tego na liście sprzętów coraz wyżej plasuje się chęć posiadania drona. Tutaj motywuje mnie do tego @ptaku, którego ujęcia z drona terenów mi bliskich zdecydowanie potęguje chęć nabycia takiego sprzętu.
Wracając do zdjęcia. Był to okres, kiedy jesień przybrała punkt kulimnacyjny. Drzewa przyozdobione były cudownymi liśćmi, które stworzyły także kolorowy dywan pokrywający grunt. W parku znajduje się niewielki staw, który także pokryty był liśćmi drzew i w którym udało mi się złapać ich odbicie. W środkowej części kadru umieściłem mostek przebiegający przez wspomniany staw. Lubię umieszczać takie mostki na zdjęciach. Spotykam je w wielu podobnych parkach, w których znajdują się różnego rodzaju małe zbiorniki wodne lub kanały. Zawsze je fotografuje. Nie odmówiłem sobie tego także przy tym zdjęciu.
October 2022. My wife and I went to Sucha Beskidzka to move a little in the fresh air. We then visited the park beautifully decorated with autumn colors, which is located in this small town. Of course, I had my Nikon Z6 with me, which I bought at the beginning of this year and since then it has been my only camera. However, it's slowly starting to not be enough for me and I'm thinking not so much about replacing it, but about expanding my photo set. I have two specific devices in mind - the latest version of the Z6, i.e. model no. III, or Nikon Z7II. In addition, the desire to own a drone ranks higher and higher on the list of equipment. Here I am motivated to this @ptaku, whose drone shots of areas close to me definitely intensifies the desire to acquire such equipment.
Back to the photo. It was a period when autumn took the culmination point. The trees were decorated with wonderful leaves, which also created a colorful carpet covering the ground. There is a small pond in the park, which was also covered with tree leaves and in which I managed to catch the reflection of the trees. In the middle part of the frame I placed a bridge running through the mentioned pond. I like to put such bridges in pictures. I meet them in many similar parks, where there are various types of small water reservoirs or canals. He always photographs them. I didn't deny myself that with this photo either.
I'm using a translator to translate the text into English. I apologize for any errors!
My Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61577479085572
My Instagram: https://www.instagram.com/kadr_pokaze/
InMyFrame by @kadr-pokaze
This post has been shared on Reddit by @inmyframe through the HivePosh initiative.