---

¿Qué tal gente guapa? Hoy, experimentando un poco con el tratamiento de blog en formato para moviles a través de #Ecency, quiero compartirles algunas fotos de mi fin de semana en uno de los pueblos más bonitos de España.

What's up beautiful people? Today, experimenting a bit with the blog treatment in mobile format through #Ecency, I want to share with you some pictures of my weekend in one of the most beautiful villages in Spain.

Y no es broma. Villafamés está catalogado como uno de los pueblos más bonitos de España desde el 2015. Tiene aproximadamente 2000 habitantes solamente y una superficie de 70km²

And it's no joke. Villafamés is listed as one of the most beautiful villages in Spain since 2015. It has approximately 2000 inhabitants only and an area of 70km².

Yo me quedé en el hotel El Rullo, un lugar muy bonito y calido, con un personal súper amable. Muy cerca del la plaza del ayuntamiento, de la iglesia de la sangre y del castillo del pueblo.

I stayed at the hotel El Rullo, a very nice and warm place, with a super friendly staff. Very close to the town hall square, the church of the blood and the castle of the village.

Y veran que las estructuras de mayor antigüedad tienen todas un color rojizo muy marcado debido al tipo de roca que se utilizo para levantar las primeras edificaciones del pueblo.

And you will see that the oldest structures all have a very marked reddish color due to the type of rock that was used to erect the first buildings of the village.

Se pueden visitar los principales puntos de interes del pueblo en muy poco tiempo, además que se puede pasar mucho tiempo también disfrutando del panorama que ofrece villafamés desde sus puntos más altos.

You can visit the main points of interest of the village in a very short time, and you can also spend a lot of time enjoying the panorama that Villafamés offers from its highest points.

Este fue el lugar más alto al que pude llegar, porque el castillo estaba cerrado por mantenimiento:(

This was the highest place I could get to, because the castle was closed for maintenance:(

🫠

Y aunque cortito, fue un viaje muy bonito donde pude disfrutar de un lugar nuevo. Espero también les haya parecido bonito lo que pude mostrarles de este maravilloso lugar 🫂

And although it was short, it was a very nice trip where I was able to enjoy a new place. I hope you also liked what I was able to show you of this wonderful place.

---