The bluethroat (Luscinia svecica) [eng / pl]

In today's post, I would like to introduce you to The bluethroat (Luscinia svecica). In my opinion, one of the most beautiful little birds. The male has an amazing blue spot on the dewlap and a beautiful voice during the mating season. In the female, this stain is less intense. The photos I present today were taken last year. I can't wait to photograph them again, and since I know where they fly during the breeding season, I go several hundred kilometers every year to listen to them, observe them, and capture them in pictures. So, in two weeks, I'm going to meet them again.😀

Dzisiejszym postem chciałbym Wam przedstawić podróżniczka (Luscinia svecica). Moim zdaniem jednego z piękniejszych małych ptaków. Samiec podczas pory godowej ma niesamowitą niebieską plamę na podgardlu i przepiękny głos. U samicy plama ta jest mniej intensywna. Zdjęcia , które dzisiaj prezentuję zrobiłem w zeszłym roku . Nie mogę się już doczekać by znowu je sfotografować, a że wiem gdzie przylatują na okres lęgowy to co roku jadę kilkaset kilometrów by je posłuchać, poobserwować no i uwiecznić na zdjęciach. Tak więc za dwa tygodnie ruszam ponownie na spotkanie z nimi.😀