And already very soon the first drinks made it to the table. I savoured a delicious mango shake, while my daughter had opted for an orange juice.

At this point, I noticed two very positive things: firstly, the juice was a fresh drink with no added sugar and secondly, the straws were not made of plastic. As in the entire Anya Resort, care is also taken in the associated restaurant not to pollute the environment unnecessarily and to produce as little waste as possible.

Und schon standen die ersten Getränke auf dem Tisch. Ich ließ mir einen leckeren Mangoshake schmecken, während meine Tochter sich für einen Orangensaft entschieden hatte.

An dieser Stelle ist mir Zweierlei sehr positiv aufgefallen: Erstens handelte es sich bei dem Saft um ein frisches Getränk ohne Zuckerzusatz und zweitens waren die Strohhalme nicht aus Plastik. Wie im gesamten Anya Resort wird auch im zugehörigen Restaurant darauf geachtet, die Umwelt nicht unnötig zu belasten und möglichst wenig Müll zu produzieren.

The fifth course of the menu consisted of grilled beef tenderloin with creamed potato, burnt red cabbage, glazed apple, picklet shallot and mustard jus.

Although the individual portions seemed small, I realised how my stomach was slowly getting fuller and fuller. :)

Der fünfte Gang des Menüs bestand aus gegrilltem Rinderfilet mit Rahmkartoffeln, angeschmortem Rotkohl, glasiertem Apfel, eingelegten Schalotten und Senfjus.

Obwohl die einzelnen Portionen klein erschienen, merkte ich, wie mein Magen langsam immer voller wurde. :)

But that wasn't all: at some point during the evening, our daughter revealed the reason for our visit to the extremely friendly and endearing restaurant manager - who then surprised us with a birthday cake at the very end!
Even apart from this nice gesture, I have rarely experienced such a perfect and courteous service.

Aber das war noch nicht alles: Unsere Tochter hatte irgendwann während des Abends der äußerst freundlichen und liebenswerten Restaurantmanagerin den Anlass unseres Besuchs verraten - die uns daraufhin ganz am Ende mit einem Geburtstagskuchen überraschte!
Auch abgesehen von dieser netten Geste habe ich nur selten einen derart perfekten und zuvorkommenden Service erlebt.