green with envy |
به شدت حسود |
(Very envious or jealous)
|
When he won the prestigious university prize, some of his fellow graduates were green with envy. |
وقتی که او برندهی جایزهی معبر دانشگاهی شد، برخی از همکارانش به شدت احساس حسادت کردند. |
مثال دیگر:
|
Instead of turning green with envy, she smiled and congratulated her friend on her achievement. |
او به جای اینکه احساس حسادت کند، لبخند زد و موفقیت دوستش را به او تبریک گفت. |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].
"She was green with envy, after noticing what happended"
Its a good thing you are doing, bringing cultures together through language. Nice :)
Hey @gasemkiani. Do you want to look at my last sharing? I think you love it :)
green because of envy a good sentence to illustrate the nature of jealousy itself
It's enough to turn them green with envy.
Some peoples are going to be green with envy by watching your your success.
When she got the job her friend become green with envy.
When her friend topped the school she become green with jealous.
The emperor Hadrian would be green with envy.
I will read in your tag #idioms-tutorial
Just as one sees red, feels blue, turns green with envy, and so on.
Our Second Life avatar is green with envy, but that's another story.
Jelous is one kind of sick and jelous is very bad habit
Your spirit and your conscience are extraordinary friends in writing this from a series of English idioms for speakers of persia, best wishes for you. 😎😎😎😎
Very wise , Thank you
Merry Christmas
Bill was green with envy that I won first place...
You valuable idioms makes me happy.
@originalworks
The @OriginalWorks bot has determined this post by @ghasemkiani to be original material and upvoted it!
To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!
Archaeologists everywhere will be green with envy.
She told us she was going to live in Paris and we were all green with envy.
Very beautiful idioms
احساس حسادت بسیار جالب
Nice idioms
Thank you for fluent idems
Really Cool @iarticle
just awesome....
Friend....
Really won the prestigious university prize is very important in our life.
This post has received a 4.46 % upvote from @buildawhale thanks to: @ghasemkiani. Send at least 1 SBD to @buildawhale with a post link in the memo field for a portion of the next vote.
To support our daily curation initiative, please vote on my owner, @themarkymark, as a Steem Witness