up to one’s ears |
تا خرخره |
(Deeply involved.)
|
I am up to my ears in work right now. Please call again later. |
من الآن تا خرخره غرق کار هستم. لطفاً بعداً دوباره زنگ بزن. |
مثال دیگر:
|
Last year, he was up to his ears in debt. This job helped him pay his debts and start over. |
پارسال تا خرخره غرق بدهی بود. این شغل به او کمک کرد قرضهایش را بدهد و از نو شروع کند. |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].
Dana was worried she wouldn't find any work as an accountant working for herself, but she's up to her ears in clients!
He is always upto his ears for business purposes.
"The student is always up to his ears in a homework."
I assume this idiom is used in many ways.
ممنون بسیار کاربردی هستن
I found this hashtag useful. I'm also a learner of different English phrases and idioms. So, I would love to follow this series and followed you for upcoming posts. :) Here's is my try 😀
Am I right?
Or I am up to my ears now in debts and I will not be able to afford the new shiny car .
Amazing very nice
@ghasemkiani you are giving rewards on every comment which is apprecited, i appreciate your behaviour , you are doing great work,,best of luck
Very nice idioms.
so nice idiom god bless you
Good post friend, today my voting power is very low, so I can not vote on all posts.
@ghasemkiani
Thanks for shareing very important blog
reasteam done
Great idioms!! Love the persian language!!!thanks for sharing with us!!!@ghasemkiani
Looks amazing man your post very nice thank you so much
Puzzled, the cat holds it up to one ear.
Inhale and shrug your shoulders up to your ears.
Oh yeah...Excellent idioms, one of the best idioms was up to one's ears. . keep it up dear sir @ghasemkiani
Very nice sir ...very usefull english...easy to learn..thank you for your hard work for us...@ghasemkiani
Having read this I believed it was rather enlightening. I appreciate you finding the time and effort to put this information together.
I once again find myself personally spending a significant amount of time both reading and posting comments.
But so what, it was still worthwhile!
I could have sworn I’ve visited this blog before but after going through some of the posts I realized it’s new to me.
Nonetheless, I’m certainly happy I came across it and I’ll be book-marking it and checking back regularly!
Thank you @ghasemkiani
My mother is up to ear's indulge in charity work.
he is up to his ears with this crime. arrest him.
I was up to my ears doing my work in the computer and have forgotten to take my lunch.
She is up to ears involved in her project work.
Very informative for those who do not know so much, thanks for the good content in Steemit!
you are sharing really amazing idoms i wana say just wow
good post my friend..thanks for sharing this post.
He is up to his ears in his study.
I missed a lot of thanks in a way that's really good for me today
Im sorry Im up to My ears on duty tomorrow, So I cant come for the invitation
I met him several times to offer a New business and Made him to be up to his ears in This New business.
This post is helpful for us..
I appreciate your post ..
I'm up to my ears in dance rehearsals now.
I guess I'll be having a late breakfast
nice post
Idiomatic words always make beauty while talking
I inspired with your post and i following your page and start Phrase of day so please follow @tellmehowblog . You can see my latest phrase from here.
@originalworks
We are involved in steemit upto our ears.
He is always upto his ears for his family so that he could make them happy.
Excellent idioms tutorial @ghasemkiani.
focus, empty your cup & get on with it
nice post..
i like this post...thanks for sharing
She is up to her ears in debt.
Thanks for sharing....I just added this to my vocabulary box :)
You got a 7.27% upvote from @postpromoter courtesy of @ghasemkiani! Want to promote your posts too? Check out the Steem Bot Tracker website for more info. If you would like to support development of @postpromoter and the bot tracker please vote for @yabapmatt for witness!
very nice idioms-tutorial dear @ghasemkiani