Result of Orientalhub Cover Image Design Contest / Orientalhub 橫額設計賽 結果公佈！

大家好！Orientalhub 橫額設計賽終於結束了！在此謝謝大家的參與！雖然參與作品不是很多，但至少我們知道也是朋友是支持我們參賽的，甚至有一些朋友本來就不是設計強項，但為了我們都嘗試參賽，謝謝你們！

Hi again everyone. Results of the Orientalhub Cover Image Design Contest are out now. We are so grateful to the six contestants for their wonderful inputs. Design is not a thing to some of the contestants, they managed to draw their hearts out and have given their love and support to Orientalhub. This means so much to us.

在比賽的最後幾天，我們又多了兩個參賽作品，連同之前的4個作品，一共有6個參賽作品：
We had two more pieces near the end of the contest. Together with the four entries submitted earlier, a total of 6 masterpieces is here for you.

作品 Submission 1 by @colmanlamkh (半完成品 Half-finished)

作品 Submission 2 by @maiyude

https://steemit.com/cn/@maiyude/orientalhub-cover-image-design-contes-and-logo

作品 Submission 3 by @tydebbie

https://steemit.com/orientalhub-coverimage/@tydebbie/steemit

作品 Submission 4 by @nicolemoker

https://steemit.com/contest/@nicolemoker/nicole-s-design-orientalhub-cover-image-design-contest-entry

作品 Submission 5 by @kona
https://steemitimages.com/0x0/https://ipfs.busy.org/ipfs/QmTapQqfEuuCZthBQuWgQt22yFjgUiQUEpDBwyGvc24ZMn

https://steemit.com/orientalhub-coverimage/@kona/orientalhub-cover-image-design-contest-or

作品 Submission 6 by @taco.cat

https://steemitimages.com/0x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmQ8MMo6H9XgN9VGHs1S6XciByZ5u25Kiu6QVAnvnZWFx5/ORIENTAL%20HUB%20(2).png

https://steemit.com/orientalhub-coverimage/@taco.cat/en-cn-orientalhub-cover-image-design-contest-neon-city-skyline

經過我們Oriental Hub 四位成員的投票，我們最終得出以下結果！
The boys at Orientalhub voted and reached the following conclusion:

第一名 1st Place：作品 Submission 4 by @nicolemoker

第二名2nd Place：作品Submission 5 6 by @taco.cat
https://steemitimages.com/0x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmQ8MMo6H9XgN9VGHs1S6XciByZ5u25Kiu6QVAnvnZWFx5/ORIENTAL%20HUB%20(2).png

第三名3rd Place：作品 Submission 5 by @kona
https://steemitimages.com/0x0/https://ipfs.busy.org/ipfs/QmTapQqfEuuCZthBQuWgQt22yFjgUiQUEpDBwyGvc24ZMn

在此恭喜三位！三位勝出者的獎金如下：
Congratulations to the winners! The winners are going to have
第一名：7.5+3 = 10.5 SBD
第二名：4.5+2 = 6.5 SBD
第三名：3+2 = 5 SBD

1st place 7.5+3 = 10.5 SBD
2nd place 4.5+2 = 6.5 SBD
3rd place 3+2 = 5 SBD

本來我們是打算選用第一名的作品為我們的橫額的，但其實大家的作品都十分出色，所以我們最後決定會輪流使用頭三名的作品！在此多謝每一位的參與！
All those three winning pieces are so eye-catching that we are going to use them in rotation. Again, congratulations!

We are in the middle of organizing a new event for all of you to enjoy and have fun. Good bye until next time.

下一個活動正在籌備中，我們很快就會再見！