HIVE OPEN MIC/WEEK87/"DIFERENTES"/"DIFFERENT"/COVER

in #openmic3 years ago (edited)

photo5012965440414132967.jpg

Saludos a todos los integrantes de esta hermosa y gentil comunidad de Hive Open Mic, Usuario @yosoyla72, temática “Pensamientos Diferentes” Semana 87. Para esta temática interpretare una hermosa canción titulada “Diferentes” cuya Autoría es de la Cantante y Actriz Española “Maria de los Ángeles de las Heras Ortiz” conocida como “Rocio Durcal”. Quien desplegó una intensa actividad cinematográfica desde su juventud, pero como la más destacada interprete de rancheras, mariachis, boleros y otros géneros internacionales. Era de familia muy humilde, su abuelo es quien la impulsa a participar en varios concursos radiofónicos en busca de oportunidad como niña prodiga; hasta que logro quedar de finalista del concurso “Primer Aplauso de Televisión Española”.

Comenzó con la música de su país natal España, dedicándose a el flamenco y la canción española. Trabajo y debuto en el cine con las películas “Canción de Juventud”(1961), luego en otra filme “Rocio de la Mancha” (1962); un año mas tarde con “La chica del trébol”. Su dedicación al cine fue intensa; cuyo fruto de tanta actividad fueron “Tengo 17 años” (1964), “Mas bonita que ninguna” y “Acompáñame” (1965), “Buenos Días Condesita” (1966), “Amor en el Aire” (1967), “La novicia rebelde” (1971)....etc. en 1969 conoció a Juan y Junior, un dúo musical formado por los cantantes Juan Pardo y Antonio Morales con quien tuvo más que una amistad. Rocio Durcal se enamoro de Antonio morales y 9 meses más tarde contrae matrimonio.

En 1977 conoce al cantante y compositor mexicano “Juan Gabriel”, con quien iniciaría una fructífera colaboración, llega a grabar 8 discos de rancheras compuestas por Juan Gabriel; las mas destacadas “Cuando decidas volver” (1981). En el año 1983 vuelve con canciones mexicanas en Junio, con su LP “Entre tu y yo”. Otro de sus álbum destacados fur “Rancheras y Mejicanos”, quien le valió el premio Heraldo de México de 1983 y ademas obtuvo ese mismo año el premio de la “Critica de Nueva York” por el disco “DIFERENTES”, Cuya letra es de su autoría y dedicada a Juan Gabriel; en Volumen 6 o jardín de Rosas, editado solo en España, es nombre 15° Álbum de estudio grabado por la cantante española Rocio Durcal y cuya producción fue por el cantautor mexicano Juan Gabriel; el cual fue lanzado al mercado bajo el Sello Discográfico RCA Ariola en 1984 (vendió mas de 10 millones de copias en todo el mundo) es un Genero pop. En 1988 “Amor Eterno” nuevamente sobre repertorio de Juan Gabriel vuelve a batir récords. Nace el 4 de Octubre de 1944, Madrid España y fallece el 25 de Marzo de 2006, Torrelodones España. Sin mas que decir de esta interprete, escogí este tema porque siempre el pensamiento nos traiciona y pensamos distinto a lo que realmente piensan otras personas; ya que cada cabeza es un mundo. Espero les guste.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Greetings to all the members of this beautiful and kind community of Hive Open Mic, User @ yosoyla72, theme "Different Thoughts" Week 87.
For this theme I will interpret a beautiful song entitled "Different" whose authorship is by the Spanish Singer and Actress "Maria de los Ángeles de las Heras Ortiz" known as #Rocio Durcal ". Who displayed an intense cinematographic activity since her youth, but as the most outstanding interpreter of rancheras, mariachis, boleros and other international genres. She came from a very humble family, her grandfather is the one who encourages her to participate in various radio contests in search of an opportunity as a prodigal child; until I was a finalist in the "First Applause of Spanish Television" contest.

He began with the music of his native Spain, dedicating himself to flamenco and Spanish song. Work and debut in the cinema with the films “Canción de Juventud” (1961), then in another film “Rocio de la Mancha” (1962); a year later with "La chica del clover". His dedication to cinema was intense; whose fruit of so much activity was "I have 17 years" (1964), "More beautiful than none" and "Accompany me" (1965), "Good Morning Condesita" (1966), "Love in the Air" (1967), "The rebellious novice ”(1971) .... etc. In 1969 he met Juan and Junior, a musical duo formed by the singers Juan Pardo and Antonio Morales with whom he had more than one friendship. Rocio Durcal fell in love with Antonio morales and 9 months later got married.

In 1977 he met the Mexican singer and songwriter "Juan Gabriel", with whom he would begin a fruitful collaboration, he recorded 8 albums of rancheras composed by Juan Gabriel; the most outstanding "When you decide to return" (1981). In 1983 he returned with Mexican songs in June, with his LP "Entre tu y yo". Another of his outstanding album was “Rancheras y Mejicanos”, which earned him the Heraldo de México award in 1983 and also obtained that same year the “Critica de Nueva York” award for the album “DIFERENTES”, whose lyrics are from his authorship and dedicated to Juan Gabriel; In Volume 6 or Jardín de Rosas, published only in Spain, it is the name of the 15th studio album recorded by the Spanish singer Rocio Durcal and whose production was by the Mexican singer-songwriter Juan Gabriel; which was released under the RCA Ariola Record Label in 1984 (it sold more than 10 million copies worldwide) is a pop genre. In 1988 “Amor Eterno” again on the repertoire of Juan Gabriel again broke records. He was born on October 4, 1944, Madrid Spain and died on March 25, 2006, Torrelodones Spain. Without more to say about this interpreter, I chose this topic because thought always betrays us and we think differently from what other people really think; since each head is a world. I hope you like it

"DIFERENTES"/"DIFFERENT"

Que vives solo, triste y angustiado
Que estás terriblemente enamorado
Hoy supe de ti
Las cosas más horribles que te pasan
Que lloras noche a noche y que no duermes
Y que piensas nada más tan solo en verme
Hoy supe de ti
Las cosas más horribles que te pasan
Pues yo jamás te di motivos para estar así
Hay un mal entendido, no es correcto
No, no es justo y no es normal
Que llores tú por mi
Yo no quiero
Ser como una sombra
En toda tu vida
Que por conocerte, en tu pecho
Haya hecho una herida
Por Dios vuelve a la calma
Te quiero con el alma
Pero solo como amigos
Entiéndelo muy bien
¿Por qué no me comprendes de una vez
Que yo jamás lo sabes bien
Te di motivos?
¿Por qué no me comprendes
Que tú y yo podemos solamente ser amigos?
Si somos diferentes de sentir
Si somos diferentes de pensar
Si somos diferentes de vivir
Enamorados
Si somos diferentes de sentir
Si somos diferentes de pensar
Si somos diferentes de vivir
Enamorados
Ya no llores más
Ya no llores más, tú por mi
Ya no llores más.

logo semana 87.png

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

That you live alone, sad and anguished
That you are terribly in love
Today i heard about you
The most horrible things that happen to you
That you cry night to night and that you don't sleep
And what do you think about just seeing me
Today i heard about you
The most horrible things that happen to you
Well, I never gave you reasons to be like this
There is a misunderstanding, it is not correct
No it's not fair and it's not normal
That you cry for me
I do not want
Be like a shadow
In all your life
That for knowing you, on your chest
Have made a wound
For God's sake return to calm
I love you with the soul
But only as friends
Understand it very well
Why don't you understand me at once
That I never know it well
Did I give you reasons?
Why don't you understand me
That you and I can only be friends?
If we are different to feel
If we are different from thinking
If we are different from living
In love
If we are different to feel
If we are different from thinking
If we are different from living
In love
Do not cry anymore
Don't cry anymore, you for me
Do not cry anymore.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Los invito a participar en el Festival "Apertura de la Navidad", organizado por la Familia Linares y La Colmena, los esperamos ...

festival navideño.png

Sort:  

Muy bueno norma👏👏👏lla canción muy acordé a la temática de esta semana felicitaciones mi niña un gran abrazo navideño💞⛄🧡

Felicitaciones hermana, me gusto mucho tu interpretación