Español
¡Saludos queridos lectores! Una vez más me es demasiado grato el saludarles y traerles una súper noticia, luego de mi ausencia común en la plataforma he vuelto al Steemit Open Mic (Micrófono Abierto) en su semana número 108.
Como sabrán, yo amo hacer música y definitivamente lo más hermoso que me ha dado esta plataforma y este concurso en particular es la conexión con grandes artistas que me han acompañado en esta travesía.
Gracias a la familia Open Mic he podido cantar con artistas de gran categoría como lo son: @andreabortone, @enriquesalgadoc, @abelfernandez, además gracias a este concurso he conocido otros artistas increíbles como @joseacabrerav, @aidarojaswriter, @granaddiction, @wilins y otros muchos con los que aún no grabo ni he podido conocerlos en persona, pero solo es cuestión de tiempo. Seguimos expandiéndonos y haciendo unas buenas conexiones.
English
Greetings dear readers! Once again I am too pleased to greet you and bring you some great news, after my common absence on the platform I have returned to the Steemit Open Mic Week 108.
As you know, I love making music and definitely the most beautiful thing that this platform and this contest in particular has given to me is the connection with great artists who have supported me on this journey.
Thanks to the Open Mic family I've been able to sing with artists of great category such as: @andreabortone, @enriquesalgadoc, @abelfernandez, also thanks to this contest I've met other amazing artists like @joseacabrerav, @aidarojaswriter , @granaddiction, @wilins and many others with whom I haven't yet recorded nor have been able to meet them in person, but it's only a matter of time. We continue expanding and making good connections.
La música en la familia y las buenas noticias / The music in the family and the good news
Me siento increíblemente feliz porque no solo he podido tener la dicha de grabar con muy buenos artistas en el Open Mic, sino que también he tenido la dicha de traer a la plataforma a mi querido hermano menor conocido en la plataforma como @willhreserved, a quién ya deben conocer un poco por su gran hazaña ganando el Steemit Open Mic en la semana número 107 al participar con un cover en featuring conmigo.
Si quieren ver ese performance y además conocer a mi hermano (porque es su introduceyourself también) pueden dar click acá ---> Steemit Open Mic Week 107 - Baby you make me crazy (Cover) ft @ilazramusic | Mi introducción - My introduce yourself
I feel incredibly happy because besides to been able to record with very good artists at the Open Mic, I've also had the pleasure of bringing here my beloved younger brother known on the platform as @willhreserved, to whom you should already know a bit about cuz' he won 4th place in the Steemit Open Mic in week number 107 by participating with a cover in featuring with me.
If you want to see that performance and also get to know my brother (because it's his introduceyourself too) you can click here ---> Steemit Open Mic Week 107 - Baby you make me crazy (Cover) ft @ilazramusic | Mi introducción - My introduce yourself
Una oportunidad junto al Maestro / An opportunity with the Master
Ahora tengo otra increíble noticia como lo es el hecho de que se me presentó la increíble oportunidad de grabar con una persona a la que admiro muchísimo en la plataforma y definitivamente admiro el doble por sus hazañas a nivel musical en Venezuela. Me refiero al maestro Mayneth Espina mejor conocido como @mayneth en la plataforma.
Un artista, músico, compositor, arreglista, productor, multi-instrumentista y pare usted de contar la infinita cantidad de cualidades que posee este gran maestro.
Estuvimos en constantes conversaciones de hace un tiempo para lograr un performance juntos, y no podría haber quedado más complacido que el día de hoy. Esta vez no tuve que producir la canción yo, pues el maestro realizó el arreglo musical para esta participación (con sus multi-clones incluídos) y yo solo presté mi voz, pero decidí que tenía que subir este vídeo en mi cuenta porque quería inmortalizar en mi pequeño espacio de blockchain disponible este momento, así como los artistas que mencioné al principio, hoy @mayneth se une a la lista de inmortalizados.
Por acá les dejo el vídeo de Youtube directo desde el canal de Youtube del maestro Mayneth Espina
Now I have another incredible news as it's the fact that I was pleased with the incredible opportunity to record with a person whom I admire a lot on the platform and I definitely admire the double for his musical achievements in Venezuela. I'm talking about the master Mayneth Espina better known as @mayneth on the platform.
An artist, musician, composer, songwriter, producer, multi-instrumentalist and can stop counting the infinite amount of qualities that this great master has.
We were in constant conversations a while ago to achieve a performance together, and couldn't have been more pleased than today. This time I didn't have to produce the song myself, because the master made the musical arrangement for this participation (with its multi-clones included) and I just put my voice for main voices and support voices, but decided that I had to upload this video in my steemit account because I wanted to immortalize it in my little blockchain available space at this moment, as well as the artists I mentioned at the beginning, today @mayneth joins the list of immortalized ones in my steemian life.
Here I leave the YouTube video directly from the Mayneth's Youtube Official Channel
Steemit Open Mic Week 108 - Robando Azules ft Mayneth Espina
La Canción / The Song
El tema que seleccionamos se denomina Robando Azules. Un tema bastante cargado de emociones, dando a ver la necesidad de mirar a la chica descrita en la canción a los ojos, pues con esos ojos se roba el cielo, los corazones y demás.
Esta canción fue compuesta por un artista increíble llamado Yordano en el año 1990, para el disco titulado Finales de Siglo (nombre irónico), era la tercera canción de dicho álbum. En aquella época Yordano grabó con una gran variedad de músicos élite en Venezuela que en esa época formaban un ensamble denominado "Sección Rítmica de Caracas".
Pueden disfrutar de ella por el siguiente vídeo de Youtube:
The song we choose is called "Robando Azules" (Stealing the Blue ones). A truly emotional song, with a story behind about a girl who have so much beautiful eyes, even with the ability to steal the blue color to the sky, steal the hearts, and so on.
This song was composed by an incredible artist called Yordano in 1990, for the album titled "Final de Siglo" (The Century's End) (ironic name), it was the third song of that album. In that time, Yordano recorded with an elite musicians selection in Venezuela, which at that time formed a music ensemble called "Sección Rítima de Caracas (Caracas Rhythmic Section)" .
You can enjoy it for the following Youtube video:
La evolución de esta canción / The evolution of the song
En el año 2016, los artistas venezolanos Servando y Florentino le realizaron una evolución a dicha canción y la transformaron en una bachata bastante movida y bastante agradable con el color que solo ellos saben darle.
Por acá les dejo el vídeo de Youtube de esta nueva versión:
In 2016, the Venezuelan artists Servando and Florentino made an evolution to this song and transformed it into a very moving and quite pleasant bachata with a special vocal color that just can be bringed by them.
Here I leave the Youtube video of this new version:
Un Agradecimiento Especial / A Special Thank
Definitivamente disfruté demasiado el grabar este tema, espero que ustedes lo disfruten tanto como yo, saludos y bendiciones. Agradezco muchísimo al querido maestro @mayneth por regalarme esta oportunidad de hacer algo de ruido en la plataforma a su lado.
Y por supuesto quiero agradecer a la hermosa familia Open Mic por traernos semana tras semana un apoyo incondicional a todos los artistas que estamos creando recuerdos bonitos y haciendo historia en esta plataforma durante 108 semanas (y aún en vigencia total): @pfunk, @luzcypher, @meno, @passion-ground, @krystle, @verbal-d, @soundlegion ¡SON LO MÁXIMO CHICOS!
I definitely enjoyed recording this song too much, I hope you enjoy it as much as I do, greetings and blessings. I greatly appreciate dear master @mayneth for giving me this opportunity to make some noise on the platform next to him.
And of course I want to thank the beautiful Open Mic family for bringing us unconditional support week after week to all the artists that are creating beautiful memories and making history on this platform for 108 weeks (and still in full activity): @pfunk, @luzcypher , @meno, @passion-ground, @krystle, @verbal-d, @soundlegion, YOU ARE THE BEST GUYS!
¡Sigamos haciendo que la rueda gire!
¡Hey! Si quieres mejorar tus publicaciones y hacer contenido con muchísimas más calidad, ¡únete a mi proyecto @swimproject! Tenemos las mejores mentorías para tí para asegurar tu éxito como Steemian en la plataforma.
Hey @ilazramusic <3
You're very talented to do this all by yourself. Respect!
The choirs are awesome!! Love latin music <3
Cheers from Brazil!
¡Muchísimas gracias familia! Por todo el apoyo, saludos y bendiciones.
Excelente! Si queremos ver calidad he aqui una muestra de ello! Mis mejores deseos para ambos. Sin duda alguna son todos unos profesionales!! Dios les bendiga!
¡Gracias amore! ¡Me toca grabar contigo! Así que te quiero súper activa a ver qué podemos hacer para un próximo Open Mic <3
Grandeeee @ilazra! Hermano que placer hacer música con vos. Esto fue una gozadera de grabación y quedó muy chevere. Aguaaaaa! Tremendo duo jajajaja un abrazo hermanito!
Definitivamente una de las mejores participaciones que quedarán inmortalizadas en la blockchain, gracias por la oportunidad @mayneth, definitivamente un maestro a nivel musical y a nivel humano también, mucho cariño y muchas bendiciones.
Gracias hermano! Si no me equivoco el bajo de la versión original de Yordano lo grabo nuestro amigo @miguelblanco que por aquella época tocaba con la Sección Rítmica de Caracas si no me equivoco. Así que te invoco Maestro @miguelblanco para que nos cuentes de esa época con Yordano y nos des tu opinión sobre esta humilde versión nuestra. Bendiciones!
Que dúo tan fantástico! jajaja. Excelente 😊
Muchísimas gracias por tu comentario hermano :D qué bueno que te gustara el performance, saludos y bendiciones.
Increíble!!!
Wuaooo supeeer bueno. Son grandes 😎👏👏👏👏👏 Feliicidades
Qué lindo, hermanos @ilazramusic, @mayneth!
me lo tripie!
hermanoooo esto quedo brutaaaaal :D @ilazramusic me gustooo que jodeee :D una combinacion brutaaal con el maestro @mayneth de verdad todo quedo al pelo hermano <3 <3 exitos con esta tremenda entrada <3 <3 un abrazo y las mejores de las vibras bro
Ticket Nº03
* Recuerda el número de tu ticket porque estás participando automáticamente en un sorteo especial que se anunciará el ganador el día de la fiesta.
Pd: Si tienes un amigo que desee ir, dile que se pase por La invitación de Reveur y reclame su ticket.
¡No se diga más! Prepararé algo bueno y una buena botella de ron ¡No se diga más!
Por dios, me encanta verte como crecer como artista y ser testigo de cómo cada semana subes el nivel.
Me encantó ♥
Oye que bien! me hicieron retroceder en el tiempo, cuando yo tocaba ésa canción con Yordano y Trina Medina en los 90s en muchos shows durante ésa gira, woao gracias+ a ustedes por ésta versión tan peculiar me encantó, y dejame decirte @ilazramusic que en lo personal tu voz és muy original y me gusta mucho y estoy muy feliz de que estés en Venezuela y deseo hacer música contigo, felicidades. 👏👍✌
Que sabroso suena esto!!! Me encanto escucharlos. Les mando un fuerte abrazo musical xD
¡Damn, me encanta(s)! Que espectacular trabajo el que han creado, cada día tu música llena el alma de una persona. @mayneth y tú hacen un equipo único, felicidades.
BRU-TAL, levantando el nivel del opnmic. Muchas gracias a ambos por ese deleite...
@ilazramusic @mayneth ❤ Mucho nivel...dúo, clonación, guataca, guaguanco...What's next? ¡Bravo!
Bravo 👏🏽
Que ricura de sonido! para escuchar en domingo por la noche tomando unos tragos, en una parrillada, con una compañera hermosa, algunos amigos, vestidos de blanco, sabiendo que al otro día no habrá que trabajar! muchos éxitos muchachos.