You are viewing a single comment's thread from:

RE: I dont want you to love me , i want you да ме обичаш !

in #obich • 7 years ago (edited)

Google translate can not working with two languases together.
I dont want you to love me , i want you да ме обичаш !
tanslate dont want you to love me, i want you to love me!
The song DenYo - Обичам (iloveit) sounds great,

Cheap TRiCK - i want you, to want me

7 years ago in #obich by
$0.00
    Reply 3
    Sort:  
  • Trending
    • [-]
     7 years ago  

    Whats have to do the google translate with this ? If you read the post you will know is about the differ in the feelings you exopres with the both words , and the uniq whay we do it in bulgarian :)

    [-]
     7 years ago (edited) 

    I don't want you to love me , i want you да ме обичаш ! Sorry i'm dutch i have to translate English and bulgarian together. That does not working in google translate. So i did it in two pieces. Nothing more nothing less.

    $0.00
      Reply
      [-]
       7 years ago  

      hehe this for i use the original text , both in english are love :)