I believe the data is encrypted or hashed into the chain. I really don't understand it from a technical pov, but my understanding is that it is secured from public display. Once a system is incorporated all medical records and billing, along with receipts of payments are in one place. This article explains the basics of it https://bitcoinmagazine.com/articles/healthcare-can-the-blockchain-optimize-and-secure-it-1452624836