This is due to how people perceive their reality.
Monday's are generally the start of most people's work week.
Most people hate their jobs.
Monday is a reminder that you will have to work an entire 5 days before you get another break.
Hence,
"Case of the Monday's"