Postrimerías

in #music4 years ago

Guitar.JPG

El que le caiga la chupa
gritaba el mango a la fresa
con la cesta de las frutas
nunca se cierra la mesa

Aftermath

The one who sucks the sucker
shouted the mango to the strawberry
with the basket of fruits
never closes the table

Al que come dos raciones
y no deja a los demás
aunque se tome dos rones
le cuesta para tragar

To the one who eats two portions
and does not leave the others
even if he drinks two rum
it is hard for him to swallow

Quien viajaba con la orquesta
con el sonido muy fuerte
cuando es hora de la siesta
pregunta si tuvo suerte

Who travels with the orchestra
with the sound too loud
when it's time for a siesta
asks if he was lucky

Escribe pues que algo queda
y el que se inquiete ya sabe
Quien tiene el alma de seda
mejor no coma casabe

Write then that something remains
and he who worries already knows
Who has the soul of silk
better not eat cassava

Cristóbal Alva 🐣