Vr English:
The National Zoo in Rabat has more than 1,000 animals of various species, all of African descent. The park also has many lively and comfortable facilities such as cafes, restaurants and souvenir shops.
The new park, which was built on an area of about 50 adjacent hectares of green belt in Rabat, where he set up at the main entrance is a statue of a lion atlas, village reception and suites, educational and school, in addition to the two-lane Ttosthma tires mimic the Atlas Mountains, which have sprung up to harbor the Atlas Lions and the Barbary sheep and monkey (baboon In particular).
Is also home to the garden of various African animals prepared a four-citizen, a savannah and include black particular, leopards, giraffes, white rhinoceros, deer, ostrich and baboons, and swamps, which includes buffalo African water birds and crocodiles, tropical jungle (auspicious monkey lemurs planned, and species of birds in a large cage , the pigs of the Red river, and chimpanzees), and the desert which is a reproduction of landscapes sandy and rocky are depicted as droughts extreme aridity (antelope, deer, oryx, ostrich, and red neck, desert lizards, leopards).
It is noteworthy that this park was built according to modern architecture, including facilities, shops, restaurants and corridors for visitors, also includes an artificial lake and a farm pedagogic and a reception with the preservation of biodiversity and providing all means of entertainment and exploration.
Vr Arabic:
تحوي حديقة الحيوان الوطنيّة في الرّباط أكثر من ألف حيوان من الأصناف الحيوانيّة العديدة، وكلّها من أصول أفريقيّة. كما تحتوي الحديقة على العديد من المرافق الحيويّة والمريحة مثل المقاهي، والمطاعم والمتاجر التّذكاريّة.
وتتضمن الحديقة الجديدة، التي بنيت على مساحة تناهز 50 هكتارا مجاورة للحزام الأخضر بالرباط، حيث نصب عند مدخلها الرئيسي تمثال لأسد الأطلس، قرية للاستقبال وجناحا تربويا ومدرسيا، بالإضافة إلى ممرين تتوسطهما إطارات تحاكي جبال الأطلس التي انتصبت لتأوي أسود الأطلس والخراف البربرية والقرد (قرد البابون على الخصوص).
كما تأوي الحديقة مختلف الحيوانات الإفريقية التي أعدت لها أربع مواطن وهي السافانا وتتضمن على الخصوص الأسود والفهود والزرافات ووحيد القرن الأبيض والأيائل والنعام وقردة البابون، والمستنقعات التي تضم الجاموس الافريقي والطيور المائية والتماسيح، والغابة الاستوائية (الميمون وقرد الليمور المخطط، وأنواع من الطيور في قفص كبير، وخنازير النهر الأحمر، والشمبانزي)، والصحراء التي هي عبارة عن استنساخ لمناظر طبيعية رملية وصخرية بشكل يصور حالات الجفاف والقحولة القصوى (الظباء، والغزلان، والمها، والنعام، وأحمر الرقبة، والسحالي الصحراوية، والفهود).
يذكر أن هذه الحديقة شيدت وفق هندسة معمارية حديثة تتضمن مرافق ومتاجر ومطاعم وممرات للزوار، كما تضم بحيرة اصطناعية ومزرعة بيداغوجية ومركزا للاستقبال مع الحفاظ على التنوع البيولوجي وتوفير كل وسائل الترفيه والاستكشاف.