I'm afraid you're right.
They already cut some series that had very high production values but they couldn't afford - I'm thinking Marco Polo - but the account-sharing situation and the rise of some competitors is hitting them, hard. It's a shame, because I love the stuff they produce and I love their philosophy, but unfortunately the laws of the market are ruthless - and they'll have to survive somehow.