This is a brilliant idea.
I've seen something similar for people who do woodworking to filter sawdust out of the air but hadn't considered it as an alternative for a HEPA filter. I stopped using the HEPA filters years ago because the replacement filters were so damned expensive.