The life of a sailor on a voyage / Жизнь моряка в рейсе (featuring @capitanike as author)

Hi,Steemit! I observed that a lot of peoples with different types of professions told to us their stories. I’m also wanted to tell you about my profession.

Здравствуй, Стимит! Я заметил, что многие люди с профессиями разного рода рассказывают нам, свои истории. Я так же хотел бы рассказать вам о своей профессии.

My profession associated with sea and yes, I’m seaman. Now I’m already 3 months at sea and now we passing throw Equator. I’m working in CMA CGM, this company occupying 3rd place in the world which provides containers transfers onboard their vessels throw over the world. My line it’s USA-Malaysia, a lot of products we transfer from Chine to USA, Mexico. Big trading areas like Alibaba, Aliexpress are used our transferring services. My line is constant and my round 2.5 months; it’s mean that you are always returning to the same places after 1 round.

Моя профессия ассоциируется с морем и да, я моряк. Сейчас, я уже 3 месяц в море и в данный момент мы пересекаем Экватор. Я работаю в CMA CGM, эта компания занимает 3-е в мире место по транспортировке контейнеров на борту своих судов по всему миру. Моя линия это США-Малайзия, большинство товаров мы транспортируем с Китая в Штаты, Мексику. Большие торговые площадки как Alibaba, Aliexpress пользуются нашими услугами. Моя линия постоянна и круг составляет 2.5 месяца; это означает, что вы постоянно возвращаетесь в то же самое место после 1 круга.

When peoples get to know that you are seaman, all thinks that this romantic profession with good salary. Before my first contract I think the same, but now I want to tell you about advantages and disadvantages of this profession and about this life. First of all, you must be informed than you spend half of your life at sea without your family, friends, etc. On the average your contract 4-6 months (take 4 for example), after you have rest 2 months. It’s not difficult to calculate that per one year you staying with your family 4 months and 8 months you spend at sea. Yes, you will receive good salary, but you sure that this is good price for your life? Maybe it’s the major disadvantages of this profession. I think positive sides more enthralling. First of all money, at the peak of your career, top persons received 10-13k$ per month (on the example of my company). Of course all salaries others in different companies. My cousin (32 years old) receive 1k$ per day and also the same salary when he seat at home. Good? All depends from your brains and abilities. Travelling it’s the one more thing which very important for me. I’m 20 years old, and now I doing my second round-the-world voyage. I was in Caribbean Islands, Colombia, Panama, Mexico, Korea, China, North Africa (Morocco) and almost in all Europe. I saw different nationalities, religions; also I tried a lot of national dishes and products. I try to bring at home at least one thing from every place where I was, it’s help me to remind all what I felt at this moment in this place. For my opinion this is two famous sides why peoples becoming seamen.

Когда люди узнают, что ты моряк, многие думают, что это романтическая профессия с хорошей зарплатой. До моего первого контракта, я думал так же, но сейчас я бы хотел рассказать вам о преимуществах и недостатках этой профессии и об этой жизни. В первую очередь, вы должны быть проинформированы, что потратите половину своей жизни в море, без своей семьи, друзей и т.д. В среднем твой контракт 4-6 месяцев (возьмем 4 для примера), затем у тебя есть 2 месяца отдыха. Не так уж сложно посчитать, что за год ты находишься с семьей 4 месяца и 8 тратишь в море. Да, ты получишь хорошую зарплату, но уверен ли ты, что это хорошая цена за твою жизнь? Скорее всего, это самые большие недостатки это профессии. Я думаю, что позитивные стороны более увлекательные. В первую очередь деньги, на вершине своей карьеры, начальники получают 10-13k$ в месяц (на примере моей компании). Конечно, все зарплаты различны в разных компаниях. Мой дядя (32 года) получает 1k$ в день и такую же зарплату он имеет сидя дома. Неплохо? Все зависит от твоих мозгов и способностей. Путешествия, это еще одна вещь, которая очень важна для меня. Мне 20 лет и сейчас я делаю моё второе кругосветное путешествие. Я побывал на Карибский островах, Колумбии, Панаме, Мексике, Корее, Китае, Северной Африке (Марокко) и практически во всей Европе. Я видел различные нации, религии; так же я попробовал множество национальных блюд и продуктов. Я пытаюсь привести домой хотя бы одну вещь с каждого места, где я побывал, это помогает напомнить мне, что я ощущал в данный момент в том месте. По моему мнения, это две самые известные стороны, почему люди становятся моряками.

I wanted that this post has information about my profession, about different sides of coin. For beginning information I think it’s enough. In the next post I will try to write about kinds of job on vessel, how we spend our time, what we do and how we living here. Also, at the beginning of my post I wrote that now we passing throw the Equator and I think you will be interesting to read in the next post how seamen celebrating this event. Good luck!

Я бы хотел, чтобы этот пост нес информацию о моей профессии, о разных сторонах монеты. Для начальной информации, я думаю этого достаточно. В следующем посте, я попытаюсь написать о разных профессиях на борту судна, как мы проводим время, чем мы занимаемся и как мы живем здесь. Так же, в начале моего поста, я писал, что в данный момент мы проходим Экватор, и я думаю, что вам будет интересно прочитать в следующем посте, как моряки отмечают это событие. Удачи!

---

If you like this article not follow only me, but also follow the author - @capitanike

---

All STEEM Dollars for this post go to the featured author. Все SD за пост получит автор.