Can't you sue those people for giving false information about being Pet-friendly women they weren't?
I think that they ought to at least pay up for the cost of moving and the stress you went through.
It's so annoying.