Sort:  

You could say he is a postmodern postman.

Yes, I was looking for a p-to-p alliteration as I used in my German post, but then I settle for the m-to-m one. Thanks for the input!