“Perfection is not when there is no more to add, but no more to take away.”- Antoine de Saint- Exupery
Pioneer of international postal flight and author of Le Petit Prince (The Little Prince)
“La perfección no es cuando no hay más para agregar, pero no más para llevar.”
“Совершенство не тогда, когда больше нечего добавить, но не более того, чтобы отнять.”
“完美不是当没有更多的补充,但没有更多的要拿走”
“더 이상 추가 할 필요가 없을 때 완벽은 없지만 더 이상 빼앗을 수는 없습니다.”
“Discipline equals freedom.”- Jocko Willink
American retired US Navy Seal, author and podcaster.
“La disciplina es igual a la libertad.”
“Дисциплина равна свободе.”
“纪律等于自由.”
“징계는 자유와 동일하다.”
“Our life is frittered away by detail… Simplify, simplify… A man is rich in proportion to the number of things which he can afford to let alone.”- Henry David Thoreau, Walden
American essayist, poet, philosopher, abolitionist, naturalist, tax resister, development critic, surveyor, and historian.
“Nuestra vida es desperdiciada por los detalles… Simplificar, simplificar…
Un hombre es rico en proporción a la cantidad de cosas que puede permitirse dejar solo.”
“Наша жизнь украшена деталями ... Упростите, упростите ... Человек богат пропорционально количеству вещей, которые он может позволить себе оставить в покое.”
“我们的生活被细节所吞没......简化,简化...一个人与他可以承受的事情数量成正比.”
“우리의 삶은 세부 사항에 의해 사라져 버립니다 ... 단순화, 단순화 ... 남자는 그가 혼자 내버려 둘 수있는 물건의 수에 비례하여 부자가됩니다.”
“Try to be a rainbow in someone’s cloud.”- Maya Angelou
American poet, singer, memoirist, and civil rights activist.
“Intenta ser un arcoiris en la nube de alguien.”
“Старайтесь быть радугой в чьем-то облаке.”
“尝试成为某人云中的彩虹。”
“누군가의 구름에 무지개가 되려고하십시오.”
“Good things happen when you meet strangers.”- Yo Yo Ma
French-born American cellist.
“Cosas buenas suceden cuando te encuentras con extraños.”
“Хорошие вещи случаются, когда вы встречаете незнакомцев.”
“当你遇见陌生人时会发生好事。”
“낯선 사람들을 만날 때 좋은 일이 일어납니다.”
Thank you for reading. This is a fun test I did using google translate.
Gracias por leer. Esta es una prueba divertida que hice usando Google translate.
Спасибо за чтение. Это забавный тест, который я использовал с помощью google translate.
谢谢你的阅读。这是我使用谷歌翻译的有趣测试。
읽어 주셔서 감사합니다. 이것은 Google 번역을 사용한 재미있는 테스트입니다.
My native language is english. I am sorry if I made any mistakes.
Mi lengua nativa es el ingles. Lo siento si cometí algún error.
Мой родной язык - английский. Мне жаль, если я допустил какие-то ошибки.
我的母语是英语。如果我犯了错误,我很抱歉。
내 모국어는 영어입니다. 실수를하면 유감입니다.
I am trying to learn and grow. If you can help I would be thankful.
Estoy tratando de aprender y crecer Si puedes ayudar, estaría agradecido.
Я пытаюсь учиться и расти. Если вы можете помочь, я буду благодарен.
我正在努力学习和成长。如果你能帮助,我会感激。
나는 배우고 자라려고 노력하고 있습니다. 도와 주시면 고맙겠습니다.
Please upvote this post if you like it and feel free to comment in any language you desire.
Vuelve a votar esta publicación si te gusta y no dudes en comentar en el idioma que desees.
Пожалуйста, голосуйте за эту запись, если вам это нравится, и не стесняйтесь комментировать любой язык, который вы желаете.
如果你喜欢它,请投票这个帖子,并随意评论你想要的任何语言。
당신이 원한다면이 게시물에 투표하십시오. 원하는 언어로 자유롭게 의견을 말하십시오.
Have a great day everyone.
Tengan todos un buen día.
Всем хорошего дня.
祝大家有个美好的一天。
모두 좋은 하루 되세요.
Woff, woff!
Hello @rsbosse, Nice to meet you!
I'm a guide dog living in KR community. I can see that you want to contribute to KR community and communicate with other Korean Steemians. I really appreciate it and I'd be more than happy to help.
KR tag is used mainly by Koreans, but we give warm welcome to anyone who wish to use it. I'm here to give you some advice so that your post can be viewed by many more Koreans. I'm a guide dog after all and that's what I do!
Tips:
Unfortunately, Google Translate is terrible at translating English into Korean. You may think you wrote in perfect Korean, but what KR Steemians read is gibberish. Sorry, even Koreans can't understand your post written in Google-Translated Korean.
I sincerely hope that you enjoy Steemit without getting downvotes. Because Steemit is a wonderful place. See? Korean Steemians are kind enough to raise a guide dog(that's me) to help you!
Woff, woff! 🐶
Mind blown! Whoa... That was why I wanted to apologize for any mistakes. Thank you very, very much for the feedback. Much appreciated and hope you have a great day!
kr-guide!
Hey @rsbosse, thanks for sharing! So many things out there to be happy for and about. Always keep staying positive! Thanks for a nice post! Cheers
Hey thanks a bunch! Always gotta keep looking at that rainbow and keep it moving forward. Have a great day and thanks for the kind words. Aloha
nice one i love your combination of language
Dude I know I totally butchered the russian, chinese and korean. I can do a lotta spanish and will do a better job at self editing in the future. Those other languages though are so wild to me. Of course they sound different but just LOOKING at how they write blows my mind. I chose spanish because it's the closest one I know and want to actively work on being better at. Russian and Chinese because I think those are going to be important later for business and I just love the way korean looks. Very elegant to me which I thought was fun and wanted to try.
I highly recommend google translator. I am finding people all over the world now. It totally is breaking a lot of barriers in extending what I get exposed to now, and I dig it.
Thanks for the kind words. Also was a little artistic writing play I tried as well. I have been trying to mix up my styles a bit more and explore where my voice as a writer feels most comfortable. Have a fantastic day. Aloha.