This is a link to a blog I wrote "My teeth don't hurt, how can I have a cavity" I have been in dentistry for 10+ years. Hope it informs you some on why a tooth can have a cavity and you not feel any pain.
http://www.hubbarddentalcare.com/blog/my-teeth-dont-hurt-so-how-can-i-have-a-cavity/