It's just much easier to use. Because you are applying gentle pressure you don't have tilt your head at a weird angle. Just bend forward so your nose is over the sink, squeeze, and you're done.

It's also faster because of the (again, gentle) water pressure and I think does a better job of cleaning out your nasal cavity.