Hola, buenas tardes, esperando el coctel de bienvenida de mi
prima Belcris.
Belcris es una prima muy querida y cercana , vive en Margarita y con frecuencia viene a visitar a sus hijas, que son mis vecinas. Describiría a Belcis como un alma libre, alegre, enérgica, simple y des complicada, me encanta cuando viene a visitar a sus hijas, porque siempre quiere jugar (cartas), hablar, tomar café, salir y nunca pierde su espíritu libre.
Generalmente no salgo de su casa, hago varias visitas al día y siempre nos inventamos algo, nunca nos aburrimos.
También ha pasado momentos difíciles como la repentina, pero esperada muerte de su hijo mayor, tenía solo 24 años cuando murió, pero como poderoso gigante se sacudió y siguió adelante, eso si nunca lo ha olvidado.
Recordando cuando éramos adolescentes siempre buscaba su compañía, aunque en aquel entonces no me paraba mucho, tenía otras amistades y estilo de vida que me gustaba, pero yo no lo podía llevar. En esa época me encantaba su forma de ser (todavía) y la admiraba, siendo sincera algunas veces me hacía un lugar en su agenda.
De joven era linda y muy vistosa, con una hermosa cabellera negra lisa. Todavía ahora con su medio cupón queda mucho de su belleza y de su cabellera, mantiene su espíritu libre.
En esta oportunidad la estábamos esperando desde hace cinco meses, nos prometió que celebraría su cumpleaños, aquí en Carúpano, pero como toda alma libre decidió no viajar y quedarse en Margarita.
Nos describió su fiesta seria todo un espectáculo que incluía bebidas, torta con fuente de nutela y usted pare de contar, pero nunca llego a celebrarla ni aquí ni en Margarita. Pero no perdemos la esperanza que nos brindes por su cumpleaños no celebrado.
Ayer llego y sus hijas le están organizando un coctel de bienvenida, pero todavía no me han avisado, pero no pierdo la esperanza.
Hasta una próxima colmena
Hello, good afternoon, waiting for the welcome cocktail of my cousin Belcris.
cousin Belcris.
Belcris is a very dear and close cousin, she lives in Margarita and often comes to visit her daughters, who are my neighbors. I would describe Belcris as a free soul, cheerful, energetic, simple and uncomplicated, I love it when she comes to visit her daughters, because she always wants to play (cards), talk, drink coffee, go out and never loses her free spirit.
I usually don't leave her house, I make several visits a day and we always make up something, we never get bored.
She has also gone through difficult times like the sudden, but expected death of her oldest son, she was only 24 years old when he died, but like a mighty giant she shook it off and moved on, she has never forgotten that.
Remembering when we were teenagers I always sought his company, although back then I didn't stop much, he had other friendships and lifestyle that I liked, but I couldn't take him. At that time I loved the way she was (still) and admired her, being honest sometimes she would make room for me in her schedule.
As a young girl she was pretty and very showy, with beautiful straight black hair. Even now with her half-coupon she still has a lot of her beauty and her hair, she keeps her free spirit.
This time we have been waiting for her for five months, she promised us that she would celebrate her birthday here in Carúpano, but like all free souls she decided not to travel and stay in Margarita.
She described her party would be a spectacle that included drinks, cake with nutella fountain and you stop counting, but she never got to celebrate it neither here nor in Margarita. But we do not lose hope that you will toast us for your uncelebrated birthday.
Yesterday you arrived and your daughters are organizing a welcome cocktail for you, but they haven't told me yet, but I don't lose hope.
Until the next hive
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
