Every morning I don't face any dilemma, I always know that I will stay under the bedsheets comfortably and carry on sleeping for some more time.
Joke aside, beautiful post! I haven't had a slightest idea that religions consider sleep connected with death. I must say that I like the Islamic idea best - that the soul goes to the creator while we sleep, it's kinda romantic.
Thanks for sharing, cheers! : )