The story of a girl that I photograph / История девушки, которую я фотографирую

in #life8 years ago

Greetings Steemit!


This is my first post after the Introduce, and I want start not with a series of my works, and tell a little story about a man whom I know, and which the inspires me. Anastasia is my constant client, but I only recently found out about her difficult fate.

Это мой первый пост после представления, и я хочу начать не с серии своих работ, а рассказать небольшую историю о человеке которого знаю и который меня вдохновляет. Настя является моей постоянной клиенткой, но только недавно я узнала о ее непростой судьбе.


First I would like to talk about, what she's a person. She is very beautiful bright and fun. During filming, we not only work, but also to have fun a time, communicate as good friends. She has a husband and young son Daniel, which she loves, and they in turn loves and support her.

Сначала я хотела бы рассказать о том, какой она человек. Она очень красивая жизнерадостная и веселая. Во время съемок мы не только работаем, но и весело проводим время, общаемся как хорошие друзья. У нее есть муж и маленький сын Даниель, которых она очень любит и они в свою очередь любят и поддерживают ее.


But not so long ago, she learned that she has two malignant tumors in the brain. Her was prescribed chemotherapy and she helped her from the first try! She explains this by saying that God heard her prayer, and whatever it is, it's real miracle!

Но не так давно она узнала что у нее есть две злокачественных опухоли в мозгу. Ей назначили химиотерапию и она помогла ей с первого раза! Она объясняет это тем, что бог услышал ее молитвы, и чтобы это ни было, это настоящее чудо!


Unfortunately, even after one treatment, her hair fell out. But even then she it is not desperate. Now she wears artificial hair, and we long and carefully take care of them before shooting.

К сожалению даже после одной процедуры у нее выпали волосы. Но и тогда она не отчаялась. Сейчас она носит искусственные волосы и мы тщательно укладываем их перед съемкой.


Of course, this is not the final stage and her waiting for long-term treatment and possibly surgery, but she did not give up and keeps very well. I really admire her and I wish her a full recovery!

Конечно, это еще не конечный этап и впереди ее ждет долгое лечение и возможно операция, но она не сдается и держится очень хорошо. Я действительно ей восхищаюсь и желаю полного выздоровления.


Now we are preparing a new photoshoot - "The Sleeping Beauty", with which I will share with you later!

Сейчас мы готовимся с ней к новой съемке в образе спящей красавицы, фотографиями с которой я обязательно поделюсь с вами!



Sort:  

She is so beautiful!

Yes it is. But i think my photos do not convey all her beauty

Maybe. But her eyes say a lot about her inner beauty too.

I agree with you in this.

I like you work!

Thanks! :)

She is very beautiful :) Stay strong Anastasia!

Очень душещипательно, если правда, то надо пожелать девушке скорейшего выздоровления!!!

Обязательно передам ей все пожелания.