There is a strong relationship between the complexity of a language and the needs of the people using this language. However, can we say that if a language is complex, it's developed or superior?
When we examine the complexity, mostly we will encounter with 3 aspects: Grammar / Vocabulary (or Lexis) / Sound System. Most of the people develop or follow misconceptions which are the stereotypes over the languages.
As I stated above, there is a "strong" interconnection between the complexity and the needs of the people who use the language either as a mother tongue or as a second language. Let's talk about the uncivilized societies that existed thousands of years ago. They had a language which was mutually intelligible; They had absolutely distinctive sound system as well as unique vocabulary items which may sound a bit weird for modern people. Nevertheless, Can we say that they were using a "primitive" language?
I DON'T THINK SO...
Each language is equally unique!
Every one of them serves the needs of their society. One should never forget that the one who develops the language is exactly the one you see when you look at the mirror. No language can be labeled as "Primitive" just because you find it "inarticulate" or the sound combinations are awkward for you as you are not accustomed to. We can not assume that the language was not sufficient by looking at the grammar system. Do not forget that Grammar is Grammar. Grammar is just a subsystem although very much importance is given on it when learning a foreign language. The degree of grammatical complexity can never be a measure.
Primitive ? Language? Really...
There is no language can be called primitive. Maybe, the systems of the language are not as developed as today's languages, they were the vehicle for communication once upon a time. In addition, it was as successful as today's "modern" or "modernized" languages.
You may say that it's okay there is no phenomenon as a primitive or superior language, but why are the vast majority of the ancient languages do not exist today? or Why are some languages more commonly used by people?
(If there had a sparkling in your mind and you thought on these kind of questions, it was my absolute outcome.)
In terms of the existence of the language, we need people... We need humankind who will use it; who will let the language breath. Without any person speaking it, no language can be alive 😦
On the other hand, why are some languages are that common? To explain this, I do not prefer using my own words while there is a pioneer to follow.
I will share a quote from Hymes about certain languages that exist today
(Hymes 1961:77): "These languages are more successful than others not because they are structurally more advanced but because they happen to be associated with societies in which language is the basis of literature, education, science, and commerce."
I think there is no need to add one more word to his excellent statement.
If a language is more commonly used, it's related to luck.
As it's luckier; it could develop itself better.
Still, we should not forget that even this "developed" language is equal to any language that used fore in terms of superiority.
Consider the language that you use and the other languages that you know or you heard of. Is there any language which is inferior or superior than others?
The ball is in your court
What do you think about the misconception about languages?
What do you think about the misconception called primitiveness?
If you have anything to add or comment on the post, please do not hesitate to share. It would be a great pleasure to get feedback from you.
I hope I have other fish to fry 😌
Thank you for reading...
TURKISH
Dilin karmaşık yapısı ile o dili konuşan toplumların sosyokültürel ihtiyaçları arasında güçlü bir bağ bulunmaktadır. Lakin, bir dil karmaşık ise o dil gelişmiş ya da diğerlerine nazaran üstün diyebilir miyiz?
Dilin karmaşık yapısını oluşturan bileşenleri incelediğimizde karşımıza: Grammar, Kelime seçimi ve sesletim hususları çıkmaktadır.
Ne yazık ki, bir çok insan dil konusunda yanlış kanıya sahiptir.
Yukarıda belirttiğim gibi, dilin karmaşık yapısı ve konuşan insanların ihtiyacı arasında güçlü bir bağlantı vardır.
Binlerce yıl önce yaşamış gelişmemiş toplumların dillerini ele alalım. Karşılıklı anlaşabildikleri; tamamen ayrı bir sesletim sistemine sahip ve modern insanlara çok tuhaf gelecek bir kelime haznesine sahip dilleri vardı. Bu toplumların dilleri için "ilkel" demek mümkün müdür?
Bence değil...
Her Dil Eşit Derecede Eşsizdir!
Her biri toplumunun ihtiyaçlarına hizmet eder. Şu unutulmamalıdır ki, bir dilin gelişiminin sorumlusu, tam olarak aynaya baktığınızda gördüğünüz kişidir. Hiçbir dil sesletim özellikleri size farklı ve alışılmadık geldiği için "ilkel" olarak adlandırılmamalıdır. Sadece grammar özelliklerine bakarak, grammar yapısının yetersiz olduğunu söyleyemeyiz. Grammar onların ihtiyaçları kadar karmaşık yapıdadır. İhtiyaçları karşılandığı sürece grammar görevini yerine getirir. Yapının karmaşıklık özelliği bir ölçüt olamaz.
İlkel? Dil? Sahiden mi?
Günümüz dilleri kadar karmaşık olmasa dahi, hiçbir dil için "ilkel" etiketi doğru kabul edilemez. Bir zamanlar, onlar da birer iletişim araçları olarak kullanılıyordu. En önemlisi, en az günümüz dilleri kadar başarılıydı.
Madem "ilkel" veya "üstün" dil yok, o halde neden dillerin birçoğu günümüzde yaşamaya devam etmiyor? Neden bazı diller insanlar arası daha çok kullanıma sahip?
(Eğer bu minik kıvılcım meydana geldiyse, doğru yoldayız)
Varoluş hususunda, insana ihtiyacımız var, bir dilin yaşamasına olanak sağlayacak insanoğluna... Konuşan bireylerin kalmaması, maalesef dillerin de hayatına son verecektir.😦
Öte yandan, neden bazı diller diğerlerine göre daha yaygın? Bunu açıklamak için sizlere "Hymes" tarafından kaleme alınmış bir alıntı yapmayı daha doğru buluyorum.
(Hymes 1961:77): "Bazı dillerin diğer dillere göre daha başarılı olmasını sebebi daha gelişmiş olmalarından değil; edebiyat, eğitim, bilim ve ticaret ile iç içe toplumlarca bir araç olarak kullanılmasındadır."
Source
Yani, bazı diller daha gelişmiş değildir; daha şanslıdır.
Yine de, şunu aklımızdan çıkarmamalıyız, en gelişmiş dil dahi, en az gelişmişinden üstün kabul edilemez. Şans bulabilmiş ve gelişebilmiş deriz...
Sıra Sizde
- Diller üzerine olan bu yanlış kanılar hakkında düşünceniz nedir?
- İlkellik olarak anılan bu yanılgı hakkında aklınızda neler oluşuyor?
Eklemek veya üzerine yorum yapmak istediğiniz şeyleri bizimle paylaşmak için lütfen tereddüt etmeyin.
Geri bildiriminiz çok mutlu eder. 😌
Zaman ayırıp okuduğunuz için teşekkür ederim...
Posted using Partiko iOS
Geçmişten günümüze kadar bir çok dil ile karşılaşan toplumlarda, dil toplumun kültürüne göre gelişme göstermiş. Hemen hemen her ülkenin farklı dili var. Kimi çok yaygın kimi seyrek kullanılıyor. Ama bir şey var. Bir dil bir insan, iki dil insan ediyor gerçekten.
Ellerinize sağlık güzel bir paylaşım olmuş hocam.
Dediklerinize fazlasıyla katılıyorum. Bir dil öğrenmenin insan üzerinde yarattığı olumlu etkiler saymakla bitmez diyebiliriz. Adeta kendi içinizden yeni bir bireyle tanıştırır her bir dil...
Değerli yorumunuz için çok teşekkür ederim 😌
Selamlar @canercanbolat, yazındaki ilk görselde watermark olduğundan dolayı yazını projelere öneremiyoruz. Değiştirebilirsen yazın hak ettiği değeri bulacaktır. :)
Sevgiler.
Selamlar @edebiyat, öncelikle düşünceli davranışınız için minnettarım :)
Watermark hususunda bilgi sahibi değildim, gerekli uygulamayı yaptım ve sayenizde öğrenmiş oldum 😌
Çok teşekkür ederim. Sevgiler.
Merhaba @canercanbolat, Şu cümleye de bir kaynak linki ekleyebilirsen bu iş tamamdır. :))
Merhaba @sahinadm, parantez içinde vererek araştırma yapacak bireylerin kolaylıkla erişebileceklerini düşünmüştüm. Altına ek olarak alıntılamaya ulaşabilecekleri kaynak iliştirdim :)
Thank you so much for being an awesome Partiko user! You have received a 48.90% upvote from us for your 11905 Partiko Points! Together, let's change the world!
Thank you so much for being an awesome Partiko user! We have just given you a free upvote!
The more Partiko Points you have, the more likely you will get a free upvote from us! You can earn 30 Partiko Points for each post made using Partiko, and you can make 10 Points per comment.
One easy way to earn Partiko Point fast is to look at posts under the #introduceyourself tag and welcome new Steem users by commenting under their posts using Partiko!
If you have questions, don't feel hesitant to reach out to us by sending us a Partiko Message, or leaving a comment under our post!
Merhaba, bir Dilbilim mezunu olarak yazına bayıldım, böyle bir içerikle karşılaşmak beni çok mutlu etti. Dediğin gibi ilkel dil gibi bir şeyin olmaması dışında, basit yapılı denebilecek dillerde çok kapsamlı anlamlar içeren kelimeler, söylemler ve beden dili olduğunu düşünüyorum. Karmakarışık gramer yapılarına, her detayı anlatabilecek sonsuz kelime dağarcığına sahip olduğumuz halde, bu zenginliklerden kaynaklanan bir tembelliğe sahibiz sanırım ve bu yüzden hala anlaşılamadığımızı hissettiğimiz olabiliyor. Ellerine sağlık, sevgiler.
Posted using Partiko Android
Merhaba, değerli yorumunuz da beni çok mutlu etti. Elimden geldiğince diller, dil ve kültür, ingilizcenin yabancı dil olarak edinimi gibi konularda en temel düzeyde anlaşılabilir içerikler üretmeyi hedefliyorum. Teşekkürler, sevgiler.
Harika haber, hoşgeldin 😊
Posted using Partiko Android
Ziyadesiyle hoşbuldum 😌
@sahinadm bu yazıya bak mutlaka görmediysen 😊
Posted using Partiko Android
Teşekkür ederim mention için @yesimeren. :)
Güzel bir paylaşım olmuş. :) Emeklerine sağlık @canercanbolat.
Kendimce klavye tuşlarına dokunarak düşünecek olursam şunları söyleyebilirim:
Dilin sürekli gelişim göstermesi dehşet verici bir olay. Bir dilin gelişiminde senin de belirttiğin gibi kültürün, gereksinimlerin önemi büyüktür. Beraberinde doğa da dil üzerinde büyük etkilere sahiptir. Mesela Eskimolarda 'kar' birden çok sözcükle karşılık buluyor. Afrika'da rüzgarın farklı ağaç yapraklarına çarparak çıkardığı her farklı ses için rüzgar, farklı bir isim alır. Bu dilin medeni olmasından kaynaklanıyor. Bir kavramın onlarca karşılığının bulunması o dilin ve dili konuşanların medeni olduğunu gösteren en önemli özelliktir.
Eh zamanında medeniyet dili olan bir söz dizisi bu gün kimse tarafından konuşulmuyor diye ilkel dil veya ölü dil olarak görülmesi çok acımasızca.
Şimdi ben belki de haddim olmayarak yorum yapacağım sana ama medeni kelimesinin asla bir dilin sıfatı olabileceğine inanmıyorum. Bahsettiğin olay tamamen kültürel ihtiyaç üzerine doğmuş kelimelerden ibaret senin de belirttiğin gibi ki, başka diller çoğu zaman o kelimelerin karşılıklarına ihtiyaç duymuyor, farkedildiğinde veya çevirisi yapıldığında dahi kelime üretmeye gerek duyulmuyor bence. Bir dilin kaba, seksi, şiirsel olabilmesi gibi yönleri de var. Almanca ne kadar kabadır, sesletim ve fonetik bunda hangi durumlarda etkilidir tartışılır. Kısacası bence dillere sıfat getirilemez 😊
Posted using Partiko Android
"Dile sıfat getirilemez." cümlesi, evet üzerine düşündüğün zaman, yerinde bir cümle.
Aklıma başka bir soru takıldı: Peki 'medeniyet dili' kavramı için, ya da medeniyet dediğimiz uygarlık için ne demeli... Bir grubun, halkın, şehrin ve ülkenin yıllar boyunca basamak basamak yükselttiği medeniyet/uygarlık'la beraber sahip oldukları dil de basamakları tırmanmıştır. Dil hiç bir zaman sosyal gelişimlerin, dönüşümlerin gerisinde kalmamıştır. Medeni insanın konuştuğu dil, medeni dil olmuyor mu? Daha doğrusu şöyle; insan/canlı varlık oldukça/geliştikçe dil de var olacak ve gelişecektir. Yani insan ile dilini özdeşleştiriyorum burada. İnsan eğer medeniyeti inşa edense beraberinde dili de inşa ediyor.
Vokal ve konsonantların karşılaşmasından doğan fonetik olaylar, dil için asla kaba veya herhangi bir diğer sıfatın kullanımını haklı göstermiyor; fakat medeni, bana göre bu sıfatların dışında kalıyor dil için. Çok kızıyorsan medeni sıfatını değil medeniyet adını kullanabiliriz. :)) Bence sıkıntı yok. :)
Çok kızıyorumm😊 Bence şöyle yaparak da buna çözüm bulunabilir, dil zamanla gelişmez, değişir dersek, gelişmek kelimesi kullanılmayınca medeni dil kavramı da algımızın dışına çıkabilir - yordun beniii😊
Posted using Partiko Android
Tamam dil gelişmez, değişir.
Ben de yoruldum. :)
Tam olarak aklıma Eskimoların yanlış hatırlamıyorsam 17 tür kar kelimesi geliyordu satırları yazarken. Çok teşekkür ederim değerli yorumunuz için :) Katkılarınızla paylaşımı güzelleştirdiniz
Ben teşekkür ederim hocam. Çok hoş ve üzerine konuşulabilecek bir paylaşım olmuş. :)
Hi, @canercanbolat!
You just got a 0.24% upvote from SteemPlus!
To get higher upvotes, earn more SteemPlus Points (SPP). On your Steemit wallet, check your SPP balance and click on "How to earn SPP?" to find out all the ways to earn.
If you're not using SteemPlus yet, please check our last posts in here to see the many ways in which SteemPlus can improve your Steem experience on Steemit and Busy.
Congratulations @canercanbolat!
Your post was mentioned in the Steem Hit Parade for newcomers in the following category:
I also upvoted your post to increase its reward
If you like my work to promote newcomers and give them more visibility on the Steem blockchain, consider to vote for my witness!
Congratulations @canercanbolat! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPVote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
Bu yazı Curation Collective Discord Sunucusunda küratörlere önerilmiş ve manuel inceleme sonrasında @c-squared topluluk hesabından oy ve resteem almıştır.
This post was shared in the #turkish-curation channel in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here
Hey @canercanbolat
I can see you're still around, engaging with the community. That's a great thing. Getting to know a lot of people is maybe the most important part of your SteemIt adventure.
But it would also be good to publish a post every now and then, because that's still the best way to earn SBD. Try to get a post out, even if it is only 1 a week. If it is a quality post, it won't go by unnoticed.
Hocam benim ikinci account olan @hmtsyhn a drugwars da saldırıyorsunuz bu işin sonunda zararlı çıkmayın 😁😁
Posted using Partiko Android
Hocam çok tatlı bir uyarı olmuş bilmiyordum beyaz bayrak sallıyorum 😌😌 @thales7
Posted using Partiko iOS
Hocam şaka yaptım rahat rahat saldırabilirsiniz. Uyuşturucuları başkası alacağına siz alın bari ziyan olmasın,yabana gitmesin. 😉
Posted using Partiko Android
Çok güzel bir yüreğiniz var değerli hocam eksik olmayın 😌 Oyunda bir sürü oyuncu var onlarla savaşıveririz canım ☺️
Posted using Partiko iOS
!sbi status
Posted using Partiko iOS
Hi @canercanbolat!
Structure of your total SBI vote value:
To reduce blockchain clutter, you can also check your status in our Discord server!
https://discord.gg/VpghTRz
!sbi status
Hi @canercanbolat!
Structure of your total SBI vote value:
To reduce blockchain clutter, you can also check your status in our Discord server!
https://discord.gg/VpghTRz
!sbi status
Posted using Partiko iOS
Hi @canercanbolat!
Structure of your total SBI vote value:
To reduce blockchain clutter, you can also check your status in our Discord server!
https://discord.gg/VpghTRz