제 생각에 저자는 'Bad' and 'Grand' -d로 라임을 맞춰서 쓴 것 같습니다. 처음에 Bad Rocket을 불발탄으로 해석해놓고 보니 나쁘지 않은 것 같은데 한국말 중에서 '불발탄'과 맞출 수 있고 grand의 의미를 포함한 말을 생각해보니 핵폭탄 정도면 불꽃의 의미와 grand의 의미를 살리면서 라임도 맞출 수 있을 것 같아서 채택했습니니다.