You are viewing a single comment's thread from:RE: #003. 자막없이 영화보기를 실천하는 방법View the full contextflightsimulator (55)in #kr • 7 years ago 이런 방법도 있군요? 영어 실력을 향상시키는 좋은 방법은 많지만 사실 사람들이 노력(?)이 부족해서가 아닐까 싶습니다. 우선은 저부터... ㅠㅠ 좋은 정보 글 감사합니다. ^^
감사합니다 ^^ 어떤 언어든 나의 제2모국어로 만드는 방법이지요~
아니요.. 저는 사람들의 노력이 부족하다고 생각하지 않습니다. 십 수년간 학교와 학원에서 영어를 공부해 왔으니까요! 안 되는 방법으로 지속하기 때문입니다.
@nosubtitle님의 경우에는 기본적으로 말씀하신 것처럼 그런 과정이 있어서 이 방법이 효과가 있었던 것은 맞습니다만, 혹시... 예를 들자면 영어를 알파벳만 아는 한국 사람이 이 방법부터 시작하는 것이 다른 방법보다 더 효과적인 방법이라고 생각하십니까?
아니요, 그렇지 않습니다. 저는 이미 너무 많은 단어를 알아서 초반에 영화를 보는 데 자꾸만 뜻이 머릿 속으로 번역이 되어 애를 먹었습니다. 알파벳만 아는 상태라면 더할 나위 없이 좋은 최선의 조건이지요! 모를수록 유리합니다 ^^
그렇군요~ 답변 감사드립니다. ^^