@bonyjo 음.. 저도 원문을 바로 번역한 터라 그를 인지하지 못했습니다. 하지만, 글쓴이는 아래의 개념으로 접근한듯 합니다.

dpos방식이 pow와 pos방식의 개선안으로 만들어진 방식인 점. 기본적으로 '작업증명방식'인 pow를 거친 후, '지분증명방식'인 pos로 분배되는 EOS는 개념대로라면 pos로 분배해 줄 기본량이 있어야 하나 pow를 통해 채굴된 토큰이 없음에도 판매를 진행했다.

정도로 이해하시면 될것 같습니다.